壺(つぼ、tsubo)
- 壶, 罐
标签
词汇图片
相关汉字
AI 解说
含义
例子
用法
写法
近义词
反义词
例句1
例句2
词源
壺在中文里,指的是一种用于盛装东西的容器,通常是陶制、瓷制或玻璃制成的,口小肚大。 它可以用来盛放水、酒、食物等。 也可以指代形状像壶的东西。 壺这个字,也经常用来形容收藏品,特别是古董。
⚫︎ あの花瓶は、まるで中国の壺みたいだね。 翻译:那个花瓶,简直就像中国的壶一样呢。 ⚫︎ 母は骨董の壺を大事にしている。 翻译:妈妈很珍视古董壶。
⚫︎ 在日语中,当你想表达“壶”的概念,或者某个东西的形状像壶,就可以使用壺这个词。 ⚫︎ 在描述容器、收藏品、或者形状时,都可以使用。 ⚫︎ 也要注意语境,比如骨董壺、花瓶,根据具体情况理解意思。
⚫︎ 汉字:壺 ⚫︎ 平假名:つぼ ⚫︎ 通常只用汉字或者平假名书写。 ⚫︎ 没有其他书写方式或送假名的变化。
⚫︎ 瓶 (píng - 瓶子,广义的容器) ⚫︎ 罐 (guàn - 罐子,一般指金属或陶瓷的罐子) ⚫︎ 坛 (tán - 坛子,通常用于腌制或酿造的容器)
没有直接的明确反义词,取决于所指容器的功能和用途。
古い壺の中から、不思議な手紙が出てきた。 ・翻译:从古老的壶里,发现了一封不可思议的信。 ・说明:此句描述了从古董壶中发现东西的场景。
庭に大きな水壺を置きたい。 ・翻译:想在院子里放一个大水壶。 ・说明:此句描述了在院子里放置水壶的愿望。
关于壺的词源,目前没有特别确切的说法。 它很可能来源于古代用于盛装东西的容器的形状。