戦国時代(せんごくじだい、sengokujidai)
- 战国时代
Romaji:
日语:
Kana:
SENGOKUJIDAI
戦国時代
せんごくじだい
戦国時代(せんごくじだい,罗马音:sengokujidai)在日语中的意思是"战国时代"。它是N1 中级别的名词。
| 含义: | 战国时代 |
| 等级: | N1 中 |
| 词性: | 名词 (名詞) |
词汇图片
相关汉字
AI 解说
戦国時代的意思是日本历史上的一个重要时期,指的是大约从公元1467年(应仁之乱开始)到1615年(大阪之阵结束)的这段时间。 这段时间是日本封建社会中,中央幕府的统治力衰退,地方诸侯(大名)为了争夺领地和权力而互相征战的时期。 这段时期也被称为“战国时代”。 ⚫︎ 可以理解为“战国时期”或“战国时代”。 ⚫︎ 这段时期充满了战争、动荡和变革,涌现了许多著名的武将和政治家。 ⚫︎ 戦国時代 的特点是“下克上”,即身份较低的人推翻了身份较高的人。
⚫︎ 戦国時代には、織田信長、豊臣秀吉、徳川家康などの英雄が現れました。 翻译:在戦国時代,出现了织田信长、丰臣秀吉、德川家康等英雄。 ⚫︎ 日本人の歴史の授業で戦国時代について学びました。 翻译:我在日本历史课上学习了戦国時代。 ⚫︎ 戦国時代 のドラマをよく見ます。 翻译:我经常看关于戦国時代的电视剧。
⚫︎ 在谈论日本历史时,特别是描述日本战国时期的事件、人物或社会状况时,可以使用戦国時代。 ⚫︎ 也可以用来形容一个充满竞争、动荡和变革的时期,类似于“乱世”或“动荡时期”。 ⚫︎ 可以用于学术讨论、历史叙述、小说创作,以及日常对话等各种语境。
⚫︎ 通常写作汉字:戦国時代。 ⚫︎ 读音为:せんごくじだい (sen-goku ji-dai)。 ⚫︎ 没有其他书写方式,也无okurigana上的变化。
⚫︎ 战国时期(中文)。 ⚫︎ 乱世(中文)。
⚫︎ 没有明确的直接反义词,因为戦国時代描述的是一个特定历史时期。 ⚫︎ 可以理解为“和平时期”或“稳定时期”,但这不是词汇层面的反义词。
《戦国時代 の武将たちは、領地を拡大するために激しい戦いを繰り広げました。》 ・翻译:戦国時代的武将们为了扩张领地,展开了激烈的战斗。 ・说明:这句话描述了戦国時代武将之间的战争行为。
歴史家の多くは、日本の《戦国時代を150年以上の期間と定義しています。》 ・翻译:许多历史学家将日本的戦国時代定义为150年以上的时间段。 ・说明:这句话说明了戦国時代的持续时间。
“戦国”字面意思是“战国”,指的是战争频繁的时期。 “時代”是“时代”的意思。 因此,戦国時代 合起来就是“战国时代”, 指的是日本历史上一个特定的,长期处于战争状态的时期。 这个词来源于中国历史上的战国时期(中国战国时期),后来被日本历史学家借用,用来形容日本的类似时期。