Nihongo

子(こ、ko)
- 孩子

Romaji:

日语:

Kana:

KO

子

こ

子(こ,罗马音:ko)在日语中的意思是"孩子"。它是N3 高级别的名词。

含义:孩子
等级:N3 高
词性:名词 (名詞)
标签
词汇图片
相关汉字
AI 解说
含义

“子” 在中文里的意思是“孩子”、“子女”、“儿子” 或 “女儿”,也可泛指 “小的”、“幼小的” 东西,相当于日语中的 こ 。 另外,它也经常用作后缀,表示 “ - 先生 ”、 “ - 女士 ” 、 “ - 子 ” 等。

例子

⚫︎ 男子 翻译: 男孩 ⚫︎ 電子 翻译: 电子 ⚫︎ お子さん 翻译: 孩子;小孩

用法

⚫︎ 当表示 “孩子” 时,通常用于称呼或指代年轻的人。 ⚫︎ 作为后缀时,加在名字或职称后面,表示敬称,例如 田中子さん (田中女士)。 ⚫︎ 在科技词汇中,例如 電子 (电子),也是常用的。

写法

⚫︎ 常用汉字:子 ⚫︎ 平假名: こ ⚫︎ 片假名:通常不用片假名书写 ⚫︎ 送假名(Okurigana):在某些词汇中,没有送假名,例如 男子;但在某些词汇中,送假名可能存在,例如 お子さん。

近义词

⚫︎ 子供 (こども):孩子 ⚫︎ 子供たち (こどもたち):孩子们

反义词

⚫︎ 親 (おや):父母

例句1

私には二人の子どもがいます。 ・翻译: 我有两个孩子。 ・说明: 此处 “子ども” (孩子) 的意思是 “孩子”。

例句2

木村子さんはとても優しい先生です。 ・翻译: 木村女士是一位非常温柔的老师。 ・说明: “子さん” (女士) 是后缀,表示敬称。

词源

“子” 的汉字起源于象形文字,描绘的是婴儿的样子。 后来引申为 “孩子” 、 “后代” 的意思。 在日本,汉字 “子” 被广泛使用,并发展出多样的含义和用法。

菜单
Learn Lazily!
nihongo.cloud