Nihongo

紙パック(かみパック、kamipaッku)
- 纸盒

Romaji:

日语:

Kana:

KAMI

紙

かみ

PA

パ

パ

ッ

ッ

ッ

KU

ク

ク

紙パック(かみパック,罗马音:kamipaッku)在日语中的意思是"纸盒"。它是N2 低级别的名词。

含义:纸盒
等级:N2 低
词性:名词 (名詞)
词汇图片
相关汉字
AI 解说
含义

紙パック指的是用纸质材料制成的包装容器,通常用于盛装液体或半流体食品,例如牛奶、果汁、豆浆等。这种包装的特点是轻便、易于回收,并且可以有效保护内容物。它通常是长方体形状,由多层纸、塑料和铝箔复合而成,以达到隔绝光线、氧气和湿气的目的。 紙パック在日本的日常生活中非常常见。

例子

⚫︎牛乳は紙パックに入っています。 翻译:牛奶装在纸包装里。 ⚫︎ジュースを紙パックからコップに注ぎました。 翻译:我把果汁从纸包装里倒进了杯子里。

用法

⚫︎ 在日常生活中,当你想表达“纸包装”时,就可以使用紙パック这个词。 ⚫︎ 可以用来描述装有液态食物的容器,例如牛奶、果汁、酱油等。 ⚫︎ 在购买商品时,可以用来指代商品的包装形式。

写法

⚫︎ 紙パック通常用平假名书写。 ⚫︎ 可以用汉字表示,但一般不用。如果使用汉字,则写作紙パック。 ⚫︎ 没有其他的书写方式,也没有送假名的变化。

近义词

没有直接的近义词,因为紙パック特指一种包装形式。可以根据具体情况,使用以下词语进行替代: ⚫︎ 包装(包装):表示包装的总称。 ⚫︎ 容器(容器):表示用来盛放东西的器具。

反义词

⚫︎ 瓶(びん):玻璃瓶。 ⚫︎ 缶(かん):罐头。

例句1

あの店では、牛乳は紙パックと瓶で売られています。 ・翻译:那家店里,牛奶用纸包装和瓶子两种方式售卖。 ・说明:这句话对比了纸包装和瓶装牛奶。

例句2

この紙パックのジュースは、賞味期限が長い。 ・翻译:这种纸包装的果汁保质期比较长。 ・说明:这句话说明了纸包装对延长保质期的作用。

词源

⚫︎ 紙 指的是纸。 ⚫︎ パック 来自英语 "pack",表示包装或容器。 ⚫︎ 合在一起,就构成了紙パック,表示用纸制成的包装。

菜单
Learn Lazily!
nihongo.cloud