距離（きょり、kyori）
- 距离

距離 的意思是 “距离”，指两个事物之间的空间间隔。 ⚫︎ 可以指物理上的距离，比如两个地点之间的距离。 ⚫︎ 也可以指抽象的距离，比如情感上的距离、时间上的距离等。

⚫︎ 家から学校までの距離はどれくらいですか？ ⚫︎ 翻译：从家到学校的距离有多远？ ⚫︎ 二人の心の距離はだんだん縮まってきた。 ⚫︎ 翻译：两个人的心灵距离渐渐缩短了。 ⚫︎ この二つの星の距離は非常に遠い。 ⚫︎ 翻译：这两颗星星的距离非常遥远。

⚫︎ 在日常会话中，当你想询问或谈论两个事物之间的间隔时，可以使用 距離。 ⚫︎ 通常与表示“多远”的词语一起使用，比如 “どれくらい”、“どのくらい”、“何キロ”。 ⚫︎ 可以用于描述地理位置、时间、或抽象概念之间的间隔。 ⚫︎ 例如，讨论两个城市之间的地理距離，或者描述两个人之间的情感距離。

⚫︎ 距離 通常用汉字书写。 ⚫︎ 汉字： 距離 ⚫︎ 平假名： きょり ⚫︎ 汉字的写法没有变体。 ⚫︎ 送假名（okurigana）是固定的。

⚫︎ 間隔（かんかく）：间隔 ⚫︎ 隔たり（へだたり）：间隔、差距 ⚫︎ 差（さ）：差距 ⚫︎ 間（あいだ）：期间、之间（侧重于空间或时间上的“之间”）

⚫︎ 没有明确的直接反义词，但可以从反面理解： ⚫︎ 近い（ちかい）：近的 ⚫︎ 接近（せっきん）：接近 ⚫︎ 近さ（ちかさ）：近距离

東京から大阪までの距離は新幹線で約2時間半です。 ⚫︎ 翻译：从东京到大阪的距离，乘坐新干线大约需要2个半小时。 ⚫︎ 说明：这句话描述了东京和大阪之间的物理距离，以及旅行所需的时间。

二人の間には、意見の相違から距離が生じてしまった。 ⚫︎ 翻译：由于意见的分歧，两个人之间产生了距离。 ⚫︎ 说明：这句话表达了由于意见不合而产生的心理距离。

⚫︎ 距離 是由两个汉字组成的词语： ⚫︎ “距” 表示“相隔”、“间隔”。 ⚫︎ “離” 表示“离开”、“分离”。 ⚫︎ 合在一起，表达了“相隔的距離”或“分离的距離”之意。