自白（じはく、jihaku）
- 自白

自白 (zìbái) 的意思是“坦白”、“供认”或者“承认”，通常指个人主动承认自己的错误、罪行或其他不愿公开的事情。 ⚫︎ 这种行为通常发生在法律、调查或个人关系中。 ⚫︎ 重点在于“主动性”，即是自己说出来的，而非被迫供述。

⚫︎ 警察は犯人に自白を迫った。 翻译：警察逼迫犯人供认。 ⚫︎ 彼はついに自分の過ちを自白した。 翻译：他最终承认了自己的错误。

⚫︎ 自白 通常用于正式场合，比如法律领域，或者用于表示某人勇敢地承认了自己犯下的错误。 ⚫︎ 在非正式场合，也可以用其他表达方式，例如 認める (mitomeru，承认)、告白する (kokuhaku suru，坦白) 等。 ⚫︎ 使用时，需要根据语境来选择合适的词语。

⚫︎ 汉字： 自白 ⚫︎ 平假名： じはく ⚫︎ 片假名：一般不使用 ⚫︎ 送假名：送假名是固定的，写成自自白或自白。

⚫︎ 告白 (kokuhaku，坦白，通常用于告白感情) ⚫︎ 認める (mitomeru，承认) ⚫︎ 白状する (hakujō suru，坦白，供认) ⚫︎ 自供 (jikyou，供词) ⚫︎ 打ち明ける (uchiakeru，坦露)

⚫︎ 否認 (hinin，否认) ⚫︎ 黙秘 (mokuhitsu，保持沉默，拒绝供认) ⚫︎ ごまかす (gomakasu，蒙混过关，隐瞒)

彼は罪を認めず、最後まで自白しなかった。 ・翻译：他拒不认罪，直到最后也没有自白。 ・说明：这句话强调了嫌疑人拒绝自白，即拒绝承认罪行的行为。

裁判官は被告に事実を自白するよう促した。 ・翻译：法官促使被告自白事实。 ・说明：这句话说明了法官希望被告坦白事实，进行自白。

自白 由两个汉字组成：自 (zì, 自己) 和 白 (bái, 说、表明)。 ⚫︎ 字面意思就是“自己说出来”，引申为“坦白”、“供认”的意思。