短い（みじかい、mijikai）
- 短

短い 在中文里，意思是“短的”、“短暂的”。它描述的是长度、时间或距离上的短促。 短い 可以用来形容物体、事物或者事件。 ⚫︎ 表示长度或距离短，例如：一段短的距离、一根短的铅笔。 ⚫︎ 表示时间短，例如：短暂的时间、短期的停留。 ⚫︎ 也可以表示内容简短，例如：短的信息、简短的演讲。

⚫︎ あのスカートは短すぎる。 翻译：那条裙子太短了。 ⚫︎ 短い休みだった。 翻译：是一个短的假期。 ⚫︎ 短い手紙を書いた。 翻译：写了一封短的信。

⚫︎ 在日语中，短い是一个形容词，可以直接修饰名词。 ⚫︎ 在句子中，它通常位于名词之前，描述其特征。 ⚫︎ 根据语境，短い可以表达不同的含义，需要根据上下文判断。

⚫︎ 标准写法是汉字短い，平假名是みじかい。 ⚫︎ 没有其他书写方式。 ⚫︎ 送假名是固定的，必须是「い」。

⚫︎ 短い : 短的、短促的 ⚫︎ 小 : 小的 ⚫︎ 少ない : 少的，稀少的

⚫︎ 長い : 长的 ⚫︎ 大きい : 大的 ⚫︎ 多い : 多的

短い髪の毛が好きです。 ・翻译： 我喜欢短头发。 ・说明： 这句话描述了对发型的喜好，用“短い”形容头发的长度。

短い間、お世話になりました。 ・翻译： 短时间内，承蒙关照。 ・说明： 这句话表达了在短暂时间内受到他人帮助的感谢，用“短い”形容时间。

“短い”的汉字“短”起源于中国汉字，传到日本后被用于表达长度、时间等方面的短促。