Nihongo

工具(こうぐ、kougu)
- 工具

Romaji:

日语:

Kana:

KOUGU

工具

こうぐ

工具(こうぐ,罗马音:kougu)在日语中的意思是"工具"。它是N2 高级别的名词。

含义:工具
等级:N2 高
词性:名词 (名詞)
标签
词汇图片
相关汉字
AI 解说
含义

工具在日语中,指的是用于进行作业、修理、生产等的器具,可以理解为“工具”、“器械”、“工具箱里的东西”。 它通常是帮助我们完成各种任务的物品,例如建造、修理、测量等。 工具的种类繁多,包括手动工具、电动工具,甚至软件工具等。

例子

⚫︎日曜大工には、様々な工具が必要です。 翻译: DIY需要各种各样的工具。 ⚫︎この工具は専門家向けです。 翻译: 这个工具是面向专业人士的。 ⚫︎工具箱には、たくさんの工具が入っています。 翻译: 工具箱里有很多工具。

用法

⚫︎ 在日语交流中,当你想表达“工具”、“器械”的时候,就可以使用工具这个词。 ⚫︎ 描述某样东西是用来做什么的,或者需要用到哪些工具的时候,都可以用到工具。 ⚫︎ 根据语境,还可以用于比喻,例如“学习工具”、“思考工具”等。

写法

⚫︎ 工具的正式写法是汉字工具。 ⚫︎ 读音为こうぐ(罗马音:kougu),用平假名书写。

近义词

⚫︎ 道具(どうぐ):道具,通常指更泛泛的物件,不强调其功能性,适用范围更广。 ⚫︎ 器具(きぐ):器具,和工具含义相近,但更偏重于“器物”的感觉。 ⚫︎ 機械(きかい):机械,指机器,通常比工具更复杂,有自动运行的特点。

反义词

⚫︎ 通常没有直接的反义词,因为工具本身不代表一个对立的概念。 ⚫︎ 可以从“无用之物”的角度来考虑,例如“ガラクタ”(破烂)。

例句1

このネジを締めるには、ドライバーという工具が必要です。 ・翻译:要拧紧这个螺丝,需要用到名为螺丝刀的工具。 ・说明:说明了使用螺丝刀作为工具来完成特定任务。

例句2

新しいプロジェクトのために、いろいろな工具を購入しました。 ・翻译:为了新的项目,我购买了各种各样的工具。 ・说明:表达了购买工具的目的和用途。

词源

工具是由两个汉字组成的词语, “工”代表工作、制作,“具”代表具备、器具。两者组合在一起,就形成了“工作用的器具”的意思。

菜单
Learn Lazily!
nihongo.cloud