丸暗記(まるあんき、maruanki)
- 死记硬背
Romaji:
日语:
Kana:
MARUANKI
丸暗記
まるあんき
丸暗記(まるあんき,罗马音:maruanki)在日语中的意思是"死记硬背"。它是N1 高级别的名词。
| 含义: | 死记硬背 |
| 等级: | N1 高 |
| 词性: | 名词 (名詞) |
词汇图片
相关汉字
AI 解说
丸暗記是指不理解内容,只是单纯地把信息背下来,进行死记硬背的行为。重点在于“背诵”,强调未经思考或理解就将信息记住。 丸暗記的对象可以是单词、句子、知识点等等。
⚫︎ テストのために、歴史の出来事を 丸暗記 しました。 翻译:为了考试,我丸暗记了历史事件。 ⚫︎ 彼女は試験勉強で、英単語を 丸暗記 していました。 翻译:她在备考时,在丸暗记英语单词。 ⚫︎ 先生は、教科書を 丸暗記 するだけではなく、内容を理解するように言いました。 翻译:老师说,不只要丸暗記课本,还要理解内容。
⚫︎ 丸暗記通常用于描述学习或记忆方法,尤其是指缺乏理解的机械记忆。 ⚫︎ 可以在描述学习方法时使用,例如:"他用丸暗記的方法学习",或者在批评这种学习方法时使用,例如:"这种丸暗記方法效率很低"。 ⚫︎ 也可以用于描述对信息的掌握程度,例如:"虽然他丸暗記了这些公式,但并不理解它们的意思"。
⚫︎ 写作:汉字为丸暗記。 ⚫︎ 平假名: まるあんき ⚫︎ 通常不使用片假名书写。 ⚫︎ 送假名:通常写作丸暗記。
⚫︎ 记忆 (jì yì):记忆,指通过思考和回忆来记住事物。 ⚫︎ 死记硬背 (sǐ jì yìng bèi):死记硬背,指不理解内容,只进行机械记忆。
⚫︎ 理解 (lǐ jiě):理解,指对事物有清晰的认知和把握。 ⚫︎ 思考 (sī kǎo):思考,指运用思维对事物进行分析和判断。
試験前に、多くの学生が教科書の内容を 丸暗記 しようとします。 ・翻译:考试前,很多学生会试图丸暗記课本的内容。 ・说明:这句话描述了学生在考试前采取的常见学习方法。
彼は 丸暗記 だけではなく、内容を深く理解することを心がけています。 ・翻译:他不只是丸暗記,也注重深入理解内容。 ・说明:这句话强调了不仅要丸暗記,还要理解内容的重要性。
丸在这里表示“完整”或“全部”。暗記是“背诵”、“记住”的意思。合起来,丸暗記就表示“完整地记住”,即全部背下来,丸暗記 通常是强调不理解内容就完全记住。