苦い（にがい、nigai）
- 苦

苦い 在日语中，意思是“苦的”、“苦涩的”。它主要用来形容食物的味道，也可以用来形容一些抽象的事物，比如经历、回忆等带来的不愉快感受。 苦い 可以形容味道，也可以引申为负面的情绪或体验。 ⚫︎ 例如，形容食物时，指的是味道偏苦，如咖啡、苦瓜等。 ⚫︎ 形容抽象事物时，可以指经历的痛苦、不愉快的回忆等。

⚫︎ このコーヒーは苦いですね。 翻译： 这咖啡好苦啊。 ⚫︎ 苦い思い出 翻译： 痛苦的回忆。 ⚫︎ 苦い薬 翻译： 苦药。

⚫︎ 当描述食物味道时，直接用 苦い + 搭配名词即可。例如：“苦いコーヒー”（苦咖啡）。 ⚫︎ 当形容经历或感受时，常常与“思い出”（回忆）、“経験”（经验）等词搭配，表示痛苦或不愉快的经历。 ⚫︎ 在表达情绪时，也可以用 苦い 来形容内心的苦涩、痛苦。

⚫︎ 主要用汉字书写： 苦い ⚫︎ 平假名： にがい ⚫︎ 送假名（Okurigana）：一般是 “い” ⚫︎ 没有其他书写方式或变体。

⚫︎ 涩い（渋い）：涩，形容涩味，与 苦い 有相似之处，但更侧重于收敛、不顺滑的感觉。 ⚫︎ ほろ苦い：微苦的，介于甜与 苦い 之间。 ⚫︎ 辛い（からい）：辣，虽然描述的是不同的味道，但有时也会用来形容痛苦、艰难。

⚫︎ 甘い（あまい）：甜的。 ⚫︎ 美味しい（おいしい）：好吃的，美味的。

この薬は苦いけど、体に良いです。 ・翻译： 这药很苦，但对身体有好处。 ・说明： 强调药的味道是苦的，但对健康有益。

あの時の苦い経験は、今の私を強くした。 ・翻译： 那时候痛苦的经历，造就了现在的我。 ・说明： 用 苦い 形容过去的痛苦经历，强调了这段经历带来的影响。

该词的词源尚不完全明确。一般来说，“苦”（くる）是一个古语，表示“难受”，“い”是形容词的词尾。 苦い 意味着味道上带来的难受，或者引申为不愉快的感受。