発話(はつわ、hatsuwa)
- 发言, 说话
Romaji:
日语:
Kana:
HATSUWA
発話
はつわ
発話(はつわ,罗马音:hatsuwa)在日语中的意思是"发言, 说话"。它是N1 低级别的名词。
| 含义: | 发言, 说话 |
| 等级: | N1 低 |
| 词性: | 名词 (名詞) |
词汇图片
相关汉字
AI 解说
発話这个词指的是“说话”、“发言”或“讲话”的行为或过程。 它强调的是从口中发出声音,表达想法、信息或情绪。 発話可以指单次说话,也可以指持续的讲话过程。 它可以用于描述各种情况下的口头表达,例如演讲、对话、讨论等等。
⚫︎会議での彼の発話は非常に的確だった。 翻译:他在会议上的发言非常精准。 ⚫︎彼女は発話の練習を重ねた。 翻译:她反复练习了讲话。 ⚫︎そのロボットは人間の発話を真似ることができる。 翻译:那个机器人可以模仿人类的说话。
⚫︎ 発話通常用于正式或非正式的场合。 ⚫︎ 可以用来描述一个人的讲话风格、内容,以及讲话的方式。 ⚫︎ 在日语中,它经常与动词结合使用,例如“発話する”(说话)、“発話内容”(讲话内容)等。 ⚫︎ 在研究语言学或沟通时,这个词也经常被使用。
⚫︎ 発話的书写形式为汉字和假名组合。 ⚫︎ 汉字:发(はつ) ⚫︎ 假名:話(わ) ⚫︎ 完整的写法是: 発話 ⚫︎ 没有其他的书写方式,送假名(送りがな)固定为“話”。
⚫︎ 発言(はつげん):发言,多指在会议或正式场合的讲话。 ⚫︎ スピーチ (supiichi):演讲,演说。 ⚫︎ 話(はなし):话,谈话。 ⚫︎ 会話(かいわ):会话,对话。
⚫︎ 沈黙(ちんもく):沉默,缄默。 ⚫︎ 無言(むごん):无言,沉默不语。
彼は発話の速度が速すぎるため、聞き取りにくい。 ・翻译:他说话速度太快,很难听清楚。 ・说明:这句话描述了说话者说话的速度影响了听者理解。
その子供はまだ発話能力が発達していない。 ・翻译:那个孩子还没有发育出说话能力。 ・说明:这句话描述的是孩子说话能力的成长。
発話由两个汉字组成:“発”和“話”。 “発”的意思是“发出”、“开始”。 “話”的意思是“说话”、“谈话”。 合在一起,就形成了“发出话语”的意思。