Nihongo

疑います(うたがいます、utagaimasu)
- 怀疑

Romaji:

日语:

Kana:

UTAGA

疑

うたが

I

い

い

MA

ま

ま

SU

す

す

疑います(うたがいます,罗马音:utagaimasu)在日语中的意思是"怀疑"。它是N2 中级别的动词(第1组)。

含义:怀疑
等级:N2 中
词性:动词(第1组) (五段動詞)
词汇图片
相关汉字
动词变形

基础变形

罗马音:utagaimasu

平假名:うたがいます

敬体-form
(ます形)
うたがいます疑います。doubt.
基本形-form
(辞書形)
疑うdoubt
て形-form
(て形)
疑って + <Verb>
否定形-form
(ない形)
疑わないnot doubt

高级变形

过去形-form
(た形)
疑ったdoubted
终止形-form
(終止形)
疑う。doubt.
条件形-form
(仮定形)
疑えばif doubt
意志形-form
(意志形)
疑おう !let's doubt
命令形-form
(命令形)
疑え !doubt !
AI 解说
含义

疑います (うたがいます) 的意思是“怀疑”、“猜疑”、“不相信”或“质疑”。 它表示对某事、某人或某种情况的真实性、正确性或可靠性持有怀疑的态度。 ⚫︎ 通常,当我们对信息不确定,或认为某事不属实的时候,就会使用这个词。

例子

⚫︎ 彼の話は疑わしい Translation: 他的话令人怀疑。 ⚫︎ 私は彼の誠実さを疑います Translation: 我怀疑他的诚实。 ⚫︎ このデータの正確さを疑います Translation: 我怀疑这个数据的准确性。

用法

⚫︎ 疑います 疑います 是一种动词,通常用作动词。 ⚫︎ 在表达对某事的怀疑时,通常会用“〜を疑います”的结构,其中“〜”是你要怀疑的对象。 ⚫︎ 疑います 疑います 可以用来表达对人的怀疑,对事件的怀疑,或者对信息的怀疑。 ⚫︎ 表达程度时,可以使用副词修饰,例如“少し(有点)”、“非常に(非常)”等。

写法

⚫︎ 通常写作汉字: 疑 ⚫︎ 读音: うたがい ⚫︎ 动词形式: 疑います 疑います (うたがいます) ,也可以根据时态和敬语进行变动,例如: ⚫︎ 疑わない(うたがわない) – 不怀疑 ⚫︎ 疑った(うたがった) – 怀疑了 ⚫︎ 疑って(うたがって) – 怀疑着 ⚫︎ 疑いましょう(うたがいましょう) – 让我们怀疑吧 ⚫︎ 疑われます(うたがわれます) – 被怀疑 ⚫︎ 疑って下さい(うたがってください) - 请怀疑 ⚫︎ 疑う(うたがう)- 怀疑(原形) ⚫︎ 送假名(okurigana): 通常使用“疑います” 的形式。

近义词

⚫︎ 疑う (うたがう) - 怀疑(原形) ⚫︎ 疑問を持つ (ぎもんをもつ) - 抱有疑问 ⚫︎ 不信感を持つ (ふしんかんをもつ) - 感到不信任 ⚫︎ 訝しむ (いぶかしむ) - 感到怀疑,起疑心 ⚫︎ 訝る (いぶかる) - 感到怀疑,起疑心

反义词

⚫︎ 信用する (しんようする) - 相信 ⚫︎ 信じる (しんじる) - 相信 ⚫︎ 確信する (かくしんする) - 确信 ⚫︎ 信頼する (らいんする) - 信任

例句1

警察は彼の証言を疑っています ・翻译:警察怀疑他的证词。 ・说明: 这句话说明警察对证人的证词的真实性产生了怀疑。

例句2

私はその計画の実現性を疑っています ・翻译:我怀疑那个计划的可行性。 ・说明:这句话表示说话者对该计划是否能够实现的怀疑。

词源

疑 字的字源,表示“怀疑”和“疑惑”之意,也与表示“怀疑”的词语的含义是一致的。

菜单
Learn Lazily!
nihongo.cloud