就活（しゅうかつ、shuukatsu）
- 求职活动

就活 (jiù huó) 顾名思义，是日本特有的一个词汇，意思是“就业活动”或者“求职活动”。 它是指日本大学生或即将毕业的学生为了找到工作而进行的各种活动，包括参加说明会、提交简历、参加面试等。 就活的内容涵盖了从开始准备到最终拿到“内定” (nèidìng，录取通知) 的整个过程。 就活在日本的文化和社会中扮演着非常重要的角色，对学生的未来发展有着决定性的影响。

⚫︎ 来年就活が始まります。 翻译： 明年就活就要开始了。 ⚫︎ 就活のために、自己分析をしています。 翻译： 为了就活，我正在进行自我分析。 ⚫︎ 就活で、たくさん面接を受けました。 翻译： 在就活中，我参加了很多次面试。

⚫︎ 就活通常用于描述学生求职的整个过程。 ⚫︎ 可以用作名词，例如 “就活を頑張る” (jiù huó de gānběn) (努力进行就活)；也可以用作动词，例如 “就活する” (jiù huó) (进行就活)。 ⚫︎ 就活的时间节点在日本有特定的规定，通常在毕业前一年左右开始，到拿到“内定”后结束。 ⚫︎ 在日本，就活是一个非常严肃的话题，需要认真准备和对待。

⚫︎ 就活的正式写法是汉字： 就活。 ⚫︎ 平假名： しゅうかつ。 ⚫︎ 就活没有其他的写法或变体。

⚫︎ 招聘 (zhāopìn): 虽然范围更广，也可以指代招聘活动。 ⚫︎ 求职 (qiúzhí): 比较正式，类似于“找工作”的意思。 ⚫︎ 找工作 (zhǎo gōngzuò): 更口语化的表达，意思也是找工作。

⚫︎ 退休 (tuìxiū): 指结束工作，退出职场。 ⚫︎ 失业 (shīyè): 指没有工作。

彼は就活のために、毎日図書館で勉強しています。 ・翻译： 为了就活，他每天都在图书馆学习。 ・说明： 这句话描述了学生为了就活而努力学习的场景。

就活は大変だけど、自分の将来のためには頑張るしかない。 ・翻译： 就活很辛苦，但是为了自己的将来也只能努力了。 ・说明： 这句话表达了学生在就活中面临的困难，以及为了未来必须努力的心态。

就活是由两个汉字组成的词： “就” (jiù) 意思是“从事”或者“就职”； “活” (huó) 意思是“活动”。 组合起来就表示为了“就职”而进行的“活动”，即“就业活动”。