乗車(じょうしゃ、jousha)
- 乘车
词汇图片
相关汉字
AI 解说
含义
例子
用法
写法
近义词
反义词
例句1
例句2
词源
乗車的意思是“乘车”、“上车”,指的是乘坐公共交通工具,例如电车、巴士、火车、飞机等。它强调的是进入交通工具内并开始旅程的行为。
⚫︎ 電車に乗車する。 翻译:乘坐电车。 ⚫︎ バスに乗車する前に、切符を買う必要があります。 翻译:乘坐巴士前,需要买票。
⚫︎ 在谈论乘坐公共交通工具时,通常使用乗車这个词。 ⚫︎ 它可以用于正式场合,也可以用于日常对话。 ⚫︎ 通常与表示交通工具的词语(例如电车、巴士、新干线)一起使用。
⚫︎ 汉字:乗車 ⚫︎ 平假名:じょうしゃ ⚫︎ 片假名:ジョウシャ(用于外来语) ⚫︎ 乗車的“乗”和“車”的写法没有变化。 ⚫︎ 送假名通常固定为“車”。
⚫︎ 乗る(のる):乘坐,更口语化的表达。 ⚫︎ 入る(はいる):进入,可以用于泛指进入交通工具。
⚫︎ 降車(こうしゃ):下车。 ⚫︎ 下車(げしゃ):下车(通常用于火车、电车等)。
新幹線の乗車券を買いました。 ・翻译:我买了新干线的乘车券。 ・说明:这句话说明了购买了乘坐新干线的车票,准备上车。
飛行機に乗車する前に、手荷物検査を受けなければなりません。 ・翻译:在乘坐飞机前,必须接受手提行李检查。 ・说明:这句话描述了乘坐飞机前的必要程序。
⚫︎ 乗的含义是“乘坐”,表示动作。 ⚫︎ 車的含义是“车”,表示交通工具。 ⚫︎ 乗車是由这两个汉字组合而成,合起来表示“乘坐交通工具”的动作。