パクチー(パクチー、pakuchiー)
- 香菜
Romaji:
日语:
Kana:
PA
パ
パ
KU
ク
ク
CHI
チ
チ
ー
ー
ー
パクチー(パクチー,罗马音:pakuchiー)在日语中的意思是"香菜"。它是N1 高级别的名词。
| 含义: | 香菜 |
| 等级: | N1 高 |
| 词性: | 名词 (名詞) |
词汇图片
相关汉字
AI 解说
パクチー是日语中对香菜的称呼,也就是我们常说的芫荽。 它是一种绿叶蔬菜,具有独特的香味,在许多亚洲菜肴中被广泛使用。 ⚫︎ 它也可以指代香菜的叶子和茎。 ⚫︎ 在日语中,有时也会用英语的“coriander”来指代香菜籽。
⚫︎ パクチーは好きですか? ・翻译:你喜欢香菜吗? ⚫︎ このラーメンにはパクチーが入っています。 ・翻译:这款拉面里加了香菜。 ⚫︎ パクチーを多めにお願いします。 ・翻译:请多加点香菜。
⚫︎ 当你询问某人是否喜欢香菜时,可以使用パクチー来提问。 ⚫︎ 当你在描述一道菜品时,如果包含香菜,可以用パクチー来介绍。 ⚫︎ 在点餐时,如果你想要多加或少加香菜,或者想要去除香菜,都可以用パクチー表达。
⚫︎ パクチー主要用片假名书写。这是因为パクチー源自外来语。 ⚫︎ 也可以用平假名书写,但通常不常用。 ⚫︎ 一般没有汉字写法。
⚫︎ 没有特别常见的日语近义词。 ⚫︎ 可能会用英语“coriander”(香菜)指代香菜籽。
⚫︎ 没有直接的日语反义词。 ⚫︎ 如果指口味,可以表示“不喜欢香菜”来作为相对的概念,例如:“香菜は苦手です”(我不喜欢香菜)。
私はパクチーが大好きです。 ・翻译:我非常喜欢香菜。 ・说明:这句话表达了对香菜的喜爱之情。
このサラダはパクチー抜きでお願いします。 ・翻译:这份沙拉请不要加香菜。 ・说明:这句话表达了在点餐时,希望沙拉里不加香菜的要求。
⚫︎ パクチー是泰语“ผักชี”(pak chii)的音译。 ⚫︎ 泰语“ผัก”(pak)意思是蔬菜,“ชี”(chii)指的是香菜。 ⚫︎ パクチー这个词通过英语,然后传入日本,成为了日语的外来语。