Nihongo

みょうが(みょうが、myouga)
- 茗荷

Romaji:

日语:

Kana:

MYO

みょ

みょ

U

う

う

GA

が

が

みょうが(みょうが,罗马音:myouga)在日语中的意思是"茗荷"。它是N1 高级别的名词。

含义:茗荷
等级:N1 高
词性:名词 (名詞)
词汇图片
相关汉字
AI 解说
含义

みょうが是一种植物,指日本姜,也称为茗荷。它主要指的是这种植物的嫩芽和花苞,常被用作日本料理中的配料。其味道略带辛辣,口感清脆,能为菜肴增添独特的风味。 ⚫︎みょうが的食用部分是地下茎的芽和花苞。

例子

⚫︎みょうがを刻んで、薬味にします。 翻译:将[みょうが]切碎,用作调味料。 ⚫︎ 夏は冷奴に[みょうが]をのせて食べます。 翻译:夏天会在凉拌豆腐上放上[みょうが]食用。 ⚫︎ [みょうが]の甘酢漬けは美味しいです。 翻译:[みょうが]的糖醋腌制很好吃。

用法

⚫︎ [みょうが]通常用于描述这种植物本身,或指其可食用的部分。 ⚫︎ 在日本料理中,它常被用作配菜、调味品或装饰。 ⚫︎ 可以用在各种各样的菜肴中,例如面条、米饭、汤和沙拉等。

写法

⚫︎ 主要用平假名书写: みょうが ⚫︎ 也可能会使用汉字: 茗荷 ⚫︎ 没有其他的书写方式, 送假名(okurigana)没有变化。

近义词

无明显近义词,因为[みょうが]是一种特定的植物。

反义词

无明显反义词,因为[みょうが]是一种特定的植物。

例句1

[みょうが]のシャキシャキとした食感が好きです。 ・翻译:我喜欢[みょうが]爽脆的口感。 ・说明:这句话描述了对[みょうが]口感的喜爱。

例句2

[みょうが]を味噌汁に入れると、風味がよくなります。 ・翻译:把[みょうが]放到味噌汤里,味道会更好。 ・说明:这句话描述了[みょうが]在味噌汤中的应用,并说明了它对风味的提升。

词源

关于みょうが的词源,有一种说法是,它与佛教有关。据说,佛陀的弟子迦叶因过于专注于修行,忘记了父母,死后被埋葬在土地里,从他的坟墓里长出了[みょうが]。因此,[みょうが]在日本也有“迷途”的含义,因为过度专注于一件事而忘记了其他事情。

菜单
Learn Lazily!
nihongo.cloud