点検（てんけん、tenkeん）
- 点检

点検的含义是检查、检验、检修，通常指对物品、设备、系统等进行仔细的观察、测试，以确认其状态、性能是否正常，或者发现潜在的问题并进行处理的过程。 点検 既可以指检查行为本身，也可以指检查的结果。 ⚫︎ 它可以用于各种不同的语境，比如机械设备的 点検、健康 点検（体检）、文件的 点検 等。 ⚫︎ 总之， 点検 强调的是仔细核查、确认、保障安全和正常运作。

⚫︎ 毎日、エンジンの点検を必ず行います。 翻译：每天都会进行引擎的检查。 ⚫︎ 新しいシステムの点検は、専門家によって行われました。 翻译：新系统的检查是由专家进行的。 ⚫︎ 出発前に、ブレーキの点検をしてください。 翻译：出发前，请检查一下刹车。

⚫︎ 点検 在日常会话和正式场合都可以使用。 ⚫︎ 在谈论维护、修理或安全时，经常会用到这个词。 ⚫︎ 根据语境，可以搭配各种动词，例如：进行 点検 (を行う/をする)、接受 点検 (を受ける)、实施 点検 (を実施する)。

⚫︎ 点検 一般使用汉字书写。 ⚫︎ 也可以写成 点検（てんけん），其中 てんけん 是平假名标注读音。 ⚫︎ 没有其他的书写方式，也无 okurigana 的变化。

⚫︎ 検査（けんさ） - 检查，检验 (多用于医疗、品质等)。 ⚫︎ 確認（かくにん） - 确认，核实。 ⚫︎ 調査（ちょうさ） - 调查，查明。 ⚫︎ チェック - 检查，查验 (外来语，较为口语化)。

⚫︎ 一般来说，很难找到一个完全对应的反义词。因为 点検 本身就是一个确保正常运作的过程。 ⚫︎ 但可以理解为 “忽略检查” 或者 “未检查” 的情况。

飛行機の安全のため、離陸前に必ず点検を行います。 ・翻译：为了飞机的安全，起飞前必须进行检查。 ・说明：这句话强调了起飞前进行 点検 的必要性。

定期的な点検は、機械の寿命を延ばすために重要です。 ・翻译：定期的检查对于延长机器的寿命至关重要。 ・说明：这句话说明了定期 点検 的重要性，并强调了维护的重要性。

⚫︎ 点 指的是检查的 “点”，也就是需要关注的 “重点”。 ⚫︎ 検 指的是 “检验” 或 “检查” 的动作。 ⚫︎ 合起来，点検 就意味着对关键点进行仔细的检查和检验。