Nihongo

給油(きゅうゆ、kyuuyu)
- 加油

Romaji:

日语:

Kana:

KYUUYU

給油

きゅうゆ

給油(きゅうゆ,罗马音:kyuuyu)在日语中的意思是"加油"。它是N1 低级别的名词。

含义:加油
等级:N1 低
词性:名词 (名詞)
词汇图片
相关汉字
AI 解说
含义

給油的中文意思是“加油”或“加注燃料”,主要指为车辆、机械等补充燃料的行为。 这也包括为飞机、船只等大型设备添加燃料。 给油的范围比字面意思更广,可以理解为补充动力来源。

例子

⚫︎ 車に給油する。 翻译:给汽车加油。 ⚫︎ ガソリンスタンドで給油する。 翻译:在加油站加油。 ⚫︎ 飛行機に燃料を給油する。 翻译:给飞机加注燃料。

用法

⚫︎ 在日常生活中,当需要给汽车、摩托车等交通工具加注汽油时,可以使用給油这个词。 ⚫︎ 在谈论飞机、船只等大型设备的燃料补给时,也可以使用給油。 ⚫︎ 使用场景通常是在加油站、车辆保养、维修等语境下。

写法

⚫︎ 该词通常用汉字給油书写。 ⚫︎ 读音为きゅうゆ (kyūyu)。 ⚫︎ 没有其他的书写方式,也无okurigana的变化。

近义词

⚫︎ 燃料補給 (ねんりょうほきゅう, nenryō hokyū):燃料补给,更正式的说法。 ⚫︎ ガソリンを入れる (gasorin o ireru):加汽油,更口语化的说法。

反义词

⚫︎ 没有直接的反义词,但可以从“耗尽燃料”的角度理解。

例句1

ガソリンがなくなったので、ガソリンスタンドで給油しました。 ・翻译:因为汽油用完了,所以我在加油站加了油。 ・说明:说明了因为燃油耗尽,需要去加油站进行给油操作。

例句2

飛行機は離陸前に必ず給油を行います。 ・翻译:飞机在起飞前一定会加油。 ・说明:说明了飞机起飞前需要进行给油以确保有足够的燃料。

词源

給油是由两个汉字组成的词: ⚫︎ “給”表示“供给”或“提供”。 ⚫︎ “油”指“油类”,在这里特指汽油、燃料等。 因此,給油字面意思就是“提供油”,引申为“加油”的意思。

菜单
Learn Lazily!
nihongo.cloud