Nihongo

冷まします(さまします、samashiまsu)
- 冷却

Romaji:

日语:

Kana:

SA

冷

さ

MA

ま

ま

SHI

し

し

MA

ま

ま

SU

す

す

冷まします(さまします,罗马音:samashiまsu)在日语中的意思是"冷却"。它是N3 高级别的动词(第1组)。

含义:冷却
等级:N3 高
词性:动词(第1组) (五段動詞)
词汇图片
相关汉字
动词变形

基础变形

罗马音:samashiまsu

平假名:さまします

敬体-form
(ます形)
さまします冷まsいます。cool down.
基本形-form
(辞書形)
冷ますcool down
て形-form
(て形)
冷まsいて + <Verb>
否定形-form
(ない形)
冷まさないnot cool down

高级变形

过去形-form
(た形)
冷まsいたcool downed
终止形-form
(終止形)
冷ます。cool down.
条件形-form
(仮定形)
冷ませばif cool down
意志形-form
(意志形)
冷まそう !let's cool down
命令形-form
(命令形)
冷ませ !cool down !
AI 解说
含义

冷まします的意思是“冷却”、“使变凉”、“使降温”。 它的主要含义是将热的物体或液体,例如食物、饮料或环境,使其温度降低。这个动作可以是为了食用、饮用,或者为了更好地保存物品。 冷まします 也可以指在情绪或态度上变得冷静或缓和。

例子

⚫︎ 熱いお茶を少し冷まします。 翻译:把热茶稍微晾凉一下。 ⚫︎ ご飯が熱すぎるので、冷まします。 翻译:米饭太烫了,我把它晾凉一下。 ⚫︎ 怒りを冷まします。 翻译:使怒火平息。

用法

⚫︎ 在日常生活中,当你需要降低食物或饮料的温度时,可以使用 冷まします。 ⚫︎ 当涉及到情绪或气氛时, 冷まします 表示“冷静下来”或“缓和”。 ⚫︎ 通常用于口语和书面语中。

写法

⚫︎ 通常用汉字和假名混合书写: 冷まします。 ⚫︎ 平假名: さまします。 ⚫︎ 汉字: 冷表示“冷”,ます是动词的敬体形结尾。 ⚫︎ 送假名(おく りがな)是固定的,即“ま”后面的“す”。 ⚫︎ 其他的变形,例如过去式 冷ました、命令形冷ませ等。

近义词

⚫︎ 冷やす(ひやす):冷却,使变凉。更强调快速冷却。 ⚫︎ 涼しくする(すずしくする):使凉快。用于环境或天气。 ⚫︎ 冷ます(さます):同冷まします,但更常用于口语,相对来说更加自然。

反义词

⚫︎ 温めます(あたためます):加热,使变热。 ⚫︎ 熱くします(あつくします):使变热,使加热。

例句1

スープが熱すぎるので、少し冷まします。 ・翻译:汤太烫了,稍微晾一下。 ・说明:此例句说明了将热汤冷却的场景。

例句2

興奮しすぎないように、少し心を冷まします。 ・翻译:为了不让自己太兴奋,我稍微冷静一下。 ・说明:此例句说明了“冷静情绪”的使用场景。

词源

⚫︎ 冷(さむい/つめたい)的意思是“冷”。 ⚫︎ ます是动词敬体形的标志。 ⚫︎ 这个词由表示“冷”的汉字和表示动作的动词变化结合而成。

菜单
Learn Lazily!
nihongo.cloud