早退（そうたい、soutai）
- 早退

早退的意思是提前离开工作岗位或学习场所，通常是因为生病、有急事或其他特殊原因。 它的意思是“早退”，也就是在正常结束时间之前离开。

⚫︎授業を途中で早退しました。 翻译：我上课上到一半就早退了。 ⚫︎体調が悪くて、会社を早退しました。 翻译：因为身体不舒服，我从公司早退了。 ⚫︎今日は急用で、学校を早退しなければなりません。 翻译：今天有急事，不得不从学校早退。

⚫︎ 在表达因为某种原因需要提前离开时使用，例如身体不适，有紧急事务等。 ⚫︎ 可以用于工作场所、学校或其他需要遵守作息时间的地方。 ⚫︎ 通常，在使用早退时，需要向相关人员说明理由，例如主管、老师等。

⚫︎ 汉字：早退 ⚫︎ 平假名：そうたい ⚫︎ 通常写作汉字，很少使用平假名或片假名。 ⚫︎ 早退的送假名固定，没有其他写法。

没有特别直接的近义词，但可以根据具体情况使用以下词语： ⚫︎ 欠席（缺席，缺课） ⚫︎ 途中退席（中途退席） ⚫︎ 根据情况，也可以说帰る（回去）。

⚫︎ 出勤（上班） ⚫︎ 出席（出席） ⚫︎ 居残る（留下，加班）

熱が出て、会社を早退せざるを得ませんでした。 ・翻译：发烧了，不得不从公司早退。 ・说明：这句话说明了因为发烧，所以不得不提前离开公司的情况。

子供の看病のために、仕事を早退しました。 ・翻译：为了照顾孩子，我从工作中早退了。 ・说明：这句话说明了因为照顾孩子，所以提前离开了工作岗位的情况。

“早”表示“提前”，“退”表示“退出，离开”。 组合在一起，表示提前离开。