掲示板（けいじばん、keijiban）
- 告示牌, 布告栏

掲示板 （けいじばん）的意思是“布告栏”、“公告板”或“留言板”。它指的是一个供人们张贴信息、公告、通知或留言的地方，可以是实体场所，也可以是虚拟的网络空间。掲示板主要用于传递信息，方便信息发布者和接收者之间的交流。

⚫︎学校の掲示板に、新しいイベントのお知らせが出ています。 翻译：学校的布告栏上贴出了新的活动通知。 ⚫︎このウェブサイトには、掲示板があって、みんなで意見交換できます。 翻译：这个网站有一个留言板，大家可以在上面交流意见。 ⚫︎掲示板に、マンションの管理に関する重要な情報が掲示されていました。 翻译：公告栏上张贴了关于公寓管理的重要信息。

⚫︎ 掲示板通常用于发布公共信息，例如通知、公告、活动信息等。 ⚫︎ 在日本，掲示板也指网络论坛或讨论区，人们可以在上面留言、回复、分享信息。 ⚫︎ 使用掲示板时，要注意信息的准确性和措辞礼貌。

⚫︎ 掲示板通常用汉字书写：掲示板。 ⚫︎ 读音是けいじばん。 ⚫︎ 掲示板的写法没有其他变化。

⚫︎ 公告板（gōng gào bǎn）：布告栏 ⚫︎ 布告栏（bù gào lán）：布告栏 ⚫︎ 论坛（lùn tán）：论坛 ⚫︎ 讨论区（tǎo lùn qū）：讨论区

无明显反义词。

駅の掲示板には、電車の遅延情報が掲載されています。 ・翻译：车站的布告栏上刊登了电车晚点的信息。 ・说明：说明在车站的布告栏上可以找到关于电车晚点的信息。

大学の掲示板で、サークルのメンバー募集のお知らせを見つけました。 ・翻译：我在大学的布告栏上找到了社团招募成员的通知。 ・说明：说明在大学的布告栏上可以找到社团的招募信息。

⚫︎ “掲示”是“悬挂、张贴”的意思，“板”是“板子”的意思。 ⚫︎ 组合起来，掲示板就是指“用来悬挂或张贴东西的板子”，即“布告栏”或“公告板”。