振り込み（ふりこみ、furikomi）
- 转账

振り込み的意思是“汇款”、“转账”、“存款”。 它指的是将金钱从一个账户转移到另一个账户的行为，通常是通过银行、邮局或其他金融机构进行的。 振り込み这个词在日常生活中非常常见，尤其是在涉及财务操作的时候。

⚫︎ 銀行に振り込みます。 翻译： 我要给银行汇款。 ⚫︎ 給料は口座に振り込まれました。 翻译： 工资已经汇入账户。 ⚫︎ 振り込み手数料はいくらですか？ 翻译： 转账手续费是多少？

⚫︎ 振り込み这个词通常用作名词或动词。 ⚫︎ 作为名词，它指的是“汇款”或“转账”这个行为本身。例如：“今日の振り込みは終わりました。”（今天的转账已经完成了。） ⚫︎ 作为动词，它通常使用动词原形振り込む、动词ます形振り込みます、或动词て形振り込んで等形式，表示“进行汇款”或“转账”的动作。例如：“お金を相手の口座に振り込みます。” （我将钱转到对方的账户。） ⚫︎ 在与人交流时，您可以使用振り込み来询问或告知他人关于转账的信息，例如询问手续费、确认是否已转账等。

⚫︎ 振り込み通常使用平假名书写，即ふりこみ。 ⚫︎ 也可以使用汉字书写，写作振込或者振込み，其中“振”表示“振动”或“摇动”的意思，在这里引申为“转移”或“转账”。 ⚫︎ 送假名（okurigana）是可变的，取决于上下文。振込和振込み都可以。

⚫︎ 送金（そうきん）：汇款。比较正式的说法。 ⚫︎ 送金する（そうきんする）：汇款，转账（动词）。 ⚫︎ 入金（にゅうきん）：存款，汇款。 ⚫︎ 入金する（にゅうきんする）：存入，汇款（动词）。

⚫︎ 在这种情况下，并没有直接的“反义词”，因为振り込み描述的是一个操作。 它的反义词可以理解为“不进行转账”或“撤销转账”，但通常不会用一个单独的词来表达。

今日、友達にお金を振り込みました。 ・翻译： 今天我给朋友转了钱。 ・说明： 这个句子表示完成了振り込み的操作。

ATMで現金を振り込む方法を教えてください。 ・翻译： 请告诉我如何在ATM上转账。 ・说明： 这个句子询问了操作的方法，其中包含了振り込み。

⚫︎ 振り込み由两个部分组成：振り和込み。 ⚫︎ 振り（ふ）是动词振（ふ）る的连用形，意思是“摇动”、“挥动”，在这里引申为“转移”。 ⚫︎ 込み（こみ）是动词込（こ）む的连用形，意思是“进入”、“包含”。 ⚫︎ 将钱“转移进入”账户，从而形成了“汇款”的含义。