口座（こうざ、kouza）
- 账户

口座（こうざ）在日语中指的是银行账户或金融账户，也可以泛指在邮局、证券行等金融机构开设的账户。 它的核心含义是存储资金的场所，用于进行存款、取款、转账等金融交易。 口座可以是个人的，也可以是公司的，用途广泛。

⚫︎銀行口座を開設する。 翻译：开设银行账户。 ⚫︎口座にお金を振り込む。 翻译：往账户里汇款。 ⚫︎口座からお金を引き出す。 翻译：从账户里取钱。

⚫︎ 询问账户信息时，可以使用： 口座番号を教えてください。（こうざばんごうをおしえてください。） (请告诉我账户号码。) ⚫︎ 描述汇款行为时，可以使用： この口座に振り込んでください。（このこうざにふりこんでください。）（请汇款到这个账户。） ⚫︎ 说明需要开户时，可以使用： 新しい口座を作りたいです。（あたらしいこうざをつくりたいです。）（我想开设一个新的账户。） 在日常对话中，提及金融交易时，几乎总是离不开口座这个词。

⚫︎ 通常写作汉字口座，读音为こうざ。 ⚫︎ 没有其他的书写方式或变化。

⚫︎ 預金（よきん）：存款。侧重于存款本身。 ⚫︎ アカウント：英文 account 的音译，指账户，比较通用。 ⚫︎ 銀行［口座］（ぎんこうこうざ）：银行账户。

由于口座是存储资金的地方，所以没有直接的反义词。 但可以从交易行为的角度考虑： ⚫︎ 引き出し（ひきだし）：取款。与存款相对。 ⚫︎ 解約（かいやく）：销户。与开设账户相对。

毎月の給料は、この口座に振り込まれます。 ・翻译：每月的工资都会汇入这个账户。 ・说明：这句话说明了工资是通过口座进行支付的。

クレジットカードの引き落としは、この口座から行われます。 ・翻译：信用卡的扣款，将从这个账户进行。 ・说明：这句话描述了信用卡费用的支付方式，也涉及到了口座的使用。

口座由两个汉字组成： ⚫︎ 口（こう）：字面意思是“口”，这里引申为“地方”或“入口”。 ⚫︎ 座（ざ）：意思是“场所”，特指存放东西的地方。 合起来，口座的意思就是“存放资金的场所”。