单词详情

事務的中文意思是“事务”、“业务”、“行政工作”等。 它指的是在一个组织或机构中进行的、与处理文书工作、管理、以及其他非体力劳动相关的例行工作。 具体来说，它包括但不限于：文件处理、记录保存、会议组织、财务管理、客户服务等。 事務通常强调的是规范化、程序化和细节性的工作内容。

⚫︎会社の事務は忙しいです。 翻译：公司的行政工作很忙。 ⚫︎事務の経験を活かして、新しい仕事に挑戦したい。 翻译：我想利用我的行政工作经验来挑战新的工作。 ⚫︎彼は事務能力が高い。 翻译：他的行政能力很强。

事務通常用于描述办公室、公司、政府机构等组织内部进行的、与日常运营相关的非技术性工作。它既可以指代工作本身，也可以指代执行这些工作的人员。 可以在谈论工作内容、工作部门、或者个人职业时使用。

该词用汉字写为事務。 它的读音是 じむ(jimu)。通常用汉字书写，但也可以在正式场合使用片假名。事務没有 okurigana (送假名) 的变化。

⚫︎ 業務 (ぎょうむ - gyōmu)： 业务，工作，通常指更广泛的业务范围。 ⚫︎ 仕事 (しごと - shigoto)： 工作，泛指工作。 ⚫︎ 事務処理 (じむしょり - jimushori)： 事务处理，侧重于处理具体事务的过程。

⚫︎ 技術 (ぎじゅつ - gijutsu)： 技术 ⚫︎ 肉体労働 (にくたいろうどう - nikutairōdō)： 体力劳动

事務の担当者は、書類の整理と電話対応を行います。 ・翻译： 负责行政工作的人员负责整理文件和接听电话。 ・说明： 这个句子描述了事務人员的日常工作内容。

この会社では、事務職の募集を行っています。 ・翻译： 这家公司正在招聘行政职位。 ・说明： 这个句子描述了公司招聘信息，指明了招聘的职位是事務。

事務是由两个汉字组成的词： 事 和 務。事 指事情、事物，而 務 指任务、事务。合在一起，事務 就表示“事务”或“业务”。