勤めます（つとめます、tsutomemasu）
- 工作

勤めます (つとめます) 的意思是“工作”、“上班”、“服务”。它指的是在一个组织、公司或职位上履行职责。通常，它强调的是从事某项工作并为其付出努力。勤めます 也包含了努力工作，认真对待的意思。

⚫︎ 私は会社で勤めます。 翻译： 我在公司工作。 ⚫︎ 彼女は病院で看護師として勤めています。 翻译： 她在医院当护士工作。 ⚫︎ 彼は大学で教授として勤めました。 翻译： 他在大学担任教授。

⚫︎ 勤めます 通常用于描述在公司、机构或职位上工作。 ⚫︎ 在表达工作地点和工作性质时，经常与表示地点的助词 で 和表示职业的助词 として 连用。 ⚫︎ 勤めます 可以表示持续性的工作状态，也可以表示过去的工作经历。 ⚫︎ 勤めます 侧重于描述工作本身，而不强调工作的具体内容或活动。

⚫︎ 勤めます 的汉字写法是： 勤めます 。 ⚫︎ 平假名： つとめます。 ⚫︎ 也可以用在某些特定语境下用片假名书写，但这种情况比较少见。 ⚫︎ 送假名（Okurigana）是： ます。

⚫︎ 働きます（ はたらきます ）：工作，强调劳作。 ⚫︎ 仕事します（ しごとします ）：工作，较口语化，泛指工作。 ⚫︎ 就職します（ しゅうしょくします ）：就职，通常指找到工作。 ⚫︎ 勤務します（ きんむします ）：工作，比较正式的说法，有时用于官方场合。

⚫︎ 辞めます（ やめます ）：辞职，辞去工作。 ⚫︎ 退職します（ たいしょくします ）：退休，从工作岗位上退下来。

私は来月から新しい会社に勤めます。 ・翻译： 我下个月开始在新公司工作。 ・说明： 勤めます 说明了即将开始的工作，强调工作地点和未来。

彼は以前、銀行に勤めていました。 ・翻译： 他以前在银行工作。 ・说明： 勤めていました 表示过去的经历，说明了过去的工作单位。

勤めます 的“勤”字，有努力、勤奋的意思，体现了工作需要付出努力的含义。“務”字，有职务、职责的意思，表达了履行工作职责的意思。