Nihongo

噴火(ふんか、funka)
- 喷火

Romaji:

日语:

Kana:

FUNKA

噴火

ふんか

噴火(ふんか,罗马音:funka)在日语中的意思是"喷火"。它是N1 中级别的名词。

含义:喷火
等级:N1 中
词性:名词 (名詞)
词汇图片
相关汉字
AI 解说
含义

噴火指的是火山爆发的现象。 具体来说,它是指地球内部的熔岩、火山灰、气体等物质从火山的火山口或其他裂隙喷发出来的过程。 这种喷发可能伴随着爆炸、地震、岩浆流动等现象,对周围环境造成影响。 噴火是一种自然现象,也是地质活动的重要组成部分。

例子

⚫︎ 火山が噴火した。 翻译:火山爆发了。 ⚫︎ あの山はいつ噴火するかわからない。 翻译:那座山不知道什么时候会爆发。 ⚫︎ 噴火の被害は甚大だった。 翻译:火山爆发造成的损失非常严重。

用法

⚫︎ 在谈论火山活动时,可以使用噴火这个词。 ⚫︎ 描述火山爆发的具体情况,例如爆发的强度、持续时间、造成的破坏等。 ⚫︎ 在新闻报道、科学研究、日常对话中都可以使用。

写法

⚫︎ 通常写作汉字:噴火。 ⚫︎ 读音:ふんか (funka)。 ⚫︎ 没有其他书写方式。 ⚫︎ 送假名固定。

近义词

⚫︎ 爆发 (bào fā) - 泛指突然、猛烈地发生,与噴火意思相近。 ⚫︎ 火山活动 (huǒ shān huó dòng) - 更广泛的描述火山相关现象的词。

反义词

⚫︎ 休眠 (xiū mián) - 意指火山处于不活动状态。

例句1

桜島の噴火は、地域住民の生活に大きな影響を与えた。 ・翻译:樱岛火山的爆发,对当地居民的生活产生了很大的影响。 ・说明:这句话说明了噴火对人们生活的影响。

例句2

専門家は、次の噴火に備えて対策を講じている。 ・翻译:专家们正在为下一次火山爆发做准备。 ・说明:这句话说明了人们为应对噴火所做的准备。

词源

⚫︎ “噴” (fēn) 的意思是喷出、喷射。 ⚫︎ “火” (huǒ) 指的是火。 ⚫︎ 组合在一起,“噴火”字面意思就是“喷出火来”,指火山爆发的景象。

菜单
Learn Lazily!
nihongo.cloud