借ります（かります、karimasu）
- 借
Romaji:
日语:
Kana:
KA
借
か
RI
り
り
MA
ま
ま
SU
す
す
借ります（かります，罗马音：karimasu）在日语中的意思是"借"。它是N5 中级别的动词（第2组）。
| 含义: | 借 |
| 等级: | N5 中 |
| 词性: | 动词（第2组） (上一段動詞) |
词汇图片
相关汉字
动词变形
基础变形
罗马音：karimasu
平假名：かります
敬体-form (ます形) | かります借ります。borrow. |
基本形-form (辞書形) | 借りるborrow |
て形-form (て形) | 借りて + <Verb> |
否定形-form (ない形) | 借りないnot borrow |
高级变形
过去形-form (た形) | 借りたborrowed |
终止形-form (終止形) | 借りる。borrow. |
条件形-form (仮定形) | 借りればif borrow |
意志形-form (意志形) | 借りよう !let's borrow |
命令形-form (命令形) | 借りろ !borrow ! |
AI 解说
借ります（かります）的意思是“借”、“借用”，表示从他人或机构那里暂时获得某物或服务的使用权。这包括借钱、借书、借东西等各种情况。与中文的“借”意思非常接近，但使用范围略有不同。
⚫︎ 本を借ります。 翻译：借书。 ⚫︎ お金を借ります。 翻译：借钱。 ⚫︎ 友達の車を借りました。 翻译：借了朋友的车。
⚫︎ 常用语境：在需要暂时使用别人的东西或者服务时使用。 ⚫︎ 句型结构：通常使用“对象 + を + 借ります”的结构，表示借什么东西。例如：本を借ります（借书）。 ⚫︎ 还可以表示向别人借东西，这时候会用到“人 + に + 东西 + を + 借ります”。例如：田中さんに本を借ります（向田中借书）。 ⚫︎ 时态变化： * 现在时/将来时: 借ります（かります） * 过去时: 借りました（かりました） * 否定形式（现在时/将来时）: 借りません（かりません） * 否定形式（过去时）: 借りませんでした（かりませんでした） * 其他变化形式，如借りたい（かりたい，想借）。
⚫︎ 汉字：借 ⚫︎ 平假名：かります ⚫︎ 片假名：通常不用片假名书写。 ⚫︎ 送假名（Okurigana）：一般情况下，送假名是ります。
⚫︎ 借りる（かりる）：借ります的动词原型。 ⚫︎ 拝借する（はいしゃくする）：比较正式的“借用”，通常用于书面语或商业场合。 ⚫︎ レンタルする (rentaru suru)：租赁，多用于租借电影、汽车等。
⚫︎ 貸します（かします）：借出，与借ります的意思相反。 ⚫︎ 返します（かえします）：归还，指把借来的东西还回去。
図書館で本を借ります。 ・翻译：在图书馆借书。 ・说明：这句话表示在图书馆借阅书籍的行为。
山田さんからお金を借りました。 ・翻译：从山田那里借了钱。 ・说明：这句话说明了向山田借钱的动作已经发生。
该词的词源来自日语中原有的动词。具体起源尚不明确，但其核心含义一直围绕着“暂时使用”这一概念。