Nihongo

花粉症(かふんしょう、kafunshou)
- 花粉症

Romaji:

日语:

Kana:

KAFUNSHOU

花粉症

かふんしょう

花粉症(かふんしょう,罗马音:kafunshou)在日语中的意思是"花粉症"。它是N2 低级别的名词。

含义:花粉症
等级:N2 低
词性:名词 (名詞)
词汇图片
相关汉字
AI 解说
含义

花粉症指的是由花粉引起的过敏反应,也被称为花粉过敏症。 ⚫︎这是一种常见的疾病,症状包括打喷嚏、流鼻涕、眼睛发痒、咳嗽等。 ⚫︎通常,当植物(特别是树木和草)释放花粉时,患者会受到影响。 ⚫︎花粉症的严重程度因人而异,有些人可能只经历轻微的症状,而有些人则可能遭受严重的困扰。

例子

⚫︎私は花粉症です。 翻译: 我有花粉过敏症。 ⚫︎今年は花粉症の症状がひどいです。 翻译: 今年花粉过敏症的症状很严重。 ⚫︎花粉症の薬を飲んでいます。 翻译: 我正在吃治疗花粉过敏症的药。

用法

⚫︎可以使用花粉症来描述自己或他人患有花粉过敏症。 ⚫︎可以用来描述症状的严重程度。 ⚫︎也可以讨论治疗方法和预防措施。 ⚫︎例如,当有人问你是否对什么过敏时,你可以回答说:“私は花粉症です。”(我有花粉过敏症)。 ⚫︎或者,你可以询问别人是否有花粉症:“あなたは花粉症ですか?”(你患有花粉过敏症吗?)。

写法

⚫︎花粉症通常用汉字书写:花粉症。 ⚫︎也可以用平假名书写:かふんしょう。 ⚫︎一般情况下,没有其他的书写方式。 ⚫︎送假名没有变化。

近义词

⚫︎过敏 (guò mǐn) - 过敏,更广义的词,可以指各种过敏反应。 ⚫︎アレルギー (arerugī) - 英语"allergy"的音译,过敏。

反义词

⚫︎无 (wú) - 没有,表示没有过敏。 ⚫︎健康 (jiàn kāng) - 健康,表示没有疾病。

例句1

春になると花粉症の症状が出始めます。 ・翻译: 春天到来时,花粉过敏症的症状就开始出现。 ・说明: 这句话描述了花粉过敏症症状出现的季节性特点。

例句2

花粉症の人はマスクを着用し、花粉を避けるようにしましょう。 ・翻译: 花粉过敏症患者应该戴上口罩,避开花粉。 ・说明: 这句话提供了预防花粉过敏症的建议。

词源

⚫︎花粉 (kafun) 意思是“花粉”。 ⚫︎症 (shō) 意思是“病症”或“症状”。 ⚫︎因此,花粉症字面意思是“花粉引起的病症”。

菜单
Learn Lazily!
nihongo.cloud