Nihongo

宗派(しゅうは、shuuha)
- 宗派

Romaji:

日语:

Kana:

SHUUHA

宗派

しゅうは

宗派(しゅうは,罗马音:shuuha)在日语中的意思是"宗派"。它是N1 高级别的名词。

含义:宗派
等级:N1 高
词性:名词 (名詞)
词汇图片
相关汉字
AI 解说
含义

宗派 指的是宗教或哲学思想中的派别、流派。它通常用来指在同一宗教或思想体系下,由于教义解释、修行方法、组织结构等方面的差异而产生的不同分支。 宗派 在日本文化中,尤其是在佛教中非常常见,不同的 宗派 有各自独特的教义、仪式和寺庙。

例子

⚫︎ 仏教には様々な宗派があります。 翻译:佛教有许多不同的 宗派 。 ⚫︎ 私は浄土真宗の寺院で育ちました。 翻译:我是在净土真宗的寺庙里长大的。 ⚫︎ 彼女は特定の宗派に属していません。 翻译:她不属于任何特定的 宗派 。

用法

⚫︎ 宗派 通常用于描述宗教团体,例如佛教、基督教或伊斯兰教中的不同分支。 ⚫︎ 在谈论宗教信仰时,可以询问某人属于哪个 宗派。 ⚫︎ 也可以用于讨论哲学思想或文化艺术流派,尽管在后一种情况下使用频率较低。

写法

⚫︎ 汉字: 宗派 ⚫︎ 平假名: しゅうは ⚫︎ 通常没有其他的书写方式或变化。

近义词

⚫︎ 派 (は - ha):更通用的“派别”、“流派” 。 ⚫︎ 教派 (きょうは - kyouha):专注于宗教派别。

反义词

没有明确的直接反义词,因为 宗派 描述的是分类,而不是对立的概念。

例句1

この寺は特定の宗派に属していますか? ・翻译:这座寺庙属于特定的 宗派 吗? ・说明:询问寺庙所属的宗教派别。

例句2

日本には、仏教の様々な宗派が存在します。 ・翻译:在日本,存在着佛教的各种 宗派 。 ・说明:说明日本佛教 宗派 的多样性。

词源

⚫︎ 宗 (しゅう - shuu) 来源于“宗旨”,指的是宗教或思想的核心原则。 ⚫︎ 派 (は - ha) 意思是“派别”或“流派”。 ⚫︎ 组合起来,宗派 指的是遵循特定宗旨的宗教或思想派别。

菜单
Learn Lazily!
nihongo.cloud