浴びます（あびます、abimasu）
- 洗澡
Romaji:
日语:
Kana:
A
浴
あ
BI
び
び
MA
ま
ま
SU
す
す
浴びます（あびます，罗马音：abimasu）在日语中的意思是"洗澡"。它是N4 中级别的动词（第2组）。
| 含义: | 洗澡 |
| 等级: | N4 中 |
| 词性: | 动词（第2组） (上一段動詞) |
标签
词汇图片
相关汉字
动词变形
基础变形
罗马音：abimasu
平假名：あびます
敬体-form (ます形) | あびます浴びます。take a shower. |
基本形-form (辞書形) | 浴びるtake a shower |
て形-form (て形) | 浴びて + <Verb> |
否定形-form (ない形) | 浴びないnot take a shower |
高级变形
过去形-form (た形) | 浴びたtake a showerred |
终止形-form (終止形) | 浴びる。take a shower. |
条件形-form (仮定形) | 浴びればif take a shower |
意志形-form (意志形) | 浴びよう !let's take a shower |
命令形-form (命令形) | 浴びろ !take a shower ! |
AI 解说
浴びます （あびます）的意思是“淋浴”、“沐浴”、“浇灌”或者“承受”。它通常表示人或物体被液体或光线等覆盖或影响的过程。 可以指洗澡、淋雨、浇水、照射阳光等，也可以指承受某种情感或压力。
⚫︎ シャワーを浴びます。 翻译： 淋浴。 ⚫︎ 雨を浴びます。 翻译： 淋雨。 ⚫︎ 太陽の光を浴びます。 翻译： 沐浴在阳光下。 ⚫︎ 非難を浴びます。 翻译： 遭受指责。
浴びます 浴びます 常常用于描述以下情况： ⚫︎ 洗澡或淋浴：例如用热水、凉水洗澡。 ⚫︎ 淋雨：例如在雨中行走或站立。 ⚫︎ 浇水：例如给植物浇水。 ⚫︎ 照射：例如被阳光照射、被灯光照射等。 ⚫︎ 承受：例如承受批评、关注等。 使用时，要用助词 "を" 来表示所 "浴びます" 的对象。 比如： ⚫︎ 体をシャワーを浴びます。 （对身体进行淋浴） ⚫︎ 植物に水を浴びます。 （给植物浇水）
浴びます 通常用汉字 "浴" 和平假名 "びます" 组成，全写为浴びます。 平假名写法：あびます 也可以仅用平假名表示，尤其是在初级学习阶段。
⚫︎ 淋（そそ）ぎます： 浇灌，淋浴，侧重于水流的倾泻。 ⚫︎ 濡（ぬ）れます： 弄湿，淋湿，侧重于被水浸湿的状态。
由于浴びます 浴びます 的含义较为广泛，很难找到严格意义上的反义词。根据语境，可以考虑使用类似 "避（さ）けます" （避免） 来表示不 "浴びます" 的反向含义。
毎朝、シャワーを浴びます。 ・翻译： 每天早上淋浴。 ・说明： 描述每天早上洗澡的习惯。
彼は非難を浴びて、とても落ち込んだ。 ・翻译： 他遭受批评，感到非常沮丧。 ・说明： 表示他承受了批评。
"浴" 字在中文和日文中都有洗澡的意思。"浴" 在日语中最早源于古代汉语，后来传入日本。