Nihongo

蹄(ひづめ、hizume)
- 蹄

Romaji:

日语:

Kana:

HIZUME

蹄

ひづめ

蹄(ひづめ,罗马音:hizume)在日语中的意思是"蹄"。它是N1 高级别的名词。

含义:蹄
等级:N1 高
词性:名词 (名詞)
词汇图片
相关汉字
AI 解说
含义

“蹄” 这个词指的是动物的蹄子,通常是指马、牛、羊等有蹄类动物的脚趾末端角质化的部分。 它起到保护动物脚部,支撑身体的作用。 可以理解为中文中的 “蹄”。

例子

⚫︎ 馬の蹄の手入れをする。 翻译:给马的蹄做护理。 ⚫︎ 牛の蹄の音。 翻译:牛的蹄声。 ⚫︎ 蹄鉄を打つ。 翻译:打马蹄铁。

用法

“蹄” (ひづめ) 在日常会话中不常直接使用,更多出现在描写动物、自然环境的句子中。通常用于描述动物的特征,或者描述动物蹄子相关动作和物品,例如 “马蹄”。

写法

⚫︎ 汉字:蹄 ⚫︎ 平假名:ひづめ ⚫︎ 片假名:一般不用片假名书写。 ⚫︎ 送假名(Okurigana): 标准写法是“蹄” ,送假名“め”。

近义词

⚫︎ 没有直接的近义词,因为 “蹄” 的概念比较专一。 可以用描述性的词语来代替,比如:“足(あし)”(脚)、“爪(つめ)”(爪子,对于一些动物而言)。

反义词

⚫︎ 没有直接的反义词。

例句1

馬の蹄の音が高原に響き渡った。 ・翻译:马的蹄声回荡在高原上。 ・说明:这句话生动地描述了高原上马蹄的声音。

例句2

彼は蹄が折れた馬を助けた。 ・翻译:他救助了一匹蹄子折断的马。 ・说明:这句话描述了救助受伤马匹的情景。

词源

“蹄” 这个汉字在日语中与中文含义相近,都指动物的蹄子。至于具体词源,需要进一步考证。日语中的发音 ひづめ 来源于古代日语。

菜单
Learn Lazily!
nihongo.cloud