Nihongo

甲羅(こうら、koura)
- 甲壳

Romaji:

日语:

Kana:

KOURA

甲羅

こうら

甲羅(こうら,罗马音:koura)在日语中的意思是"甲壳"。它是N2 高级别的名词。

含义:甲壳
等级:N2 高
词性:名词 (名詞)
词汇图片
相关汉字
AI 解说
含义

甲羅 意思是动物的“甲壳”,特别是指乌龟、螃蟹、龙虾等动物背部的硬壳。 也可泛指其他生物的保护性外壳。 甲羅通常坚硬且有保护作用,用于保护动物的身体。

例子

⚫︎ カメは甲羅の中に隠れる。 翻译:乌龟躲在甲壳里。 ⚫︎ カニの甲羅は固い。 翻译:螃蟹的甲壳很硬。 ⚫︎ 甲羅干しをする。 翻译:晒甲壳(指乌龟)。

用法

⚫︎ 甲羅 主要用于描述有甲壳的动物,在口语和书面语中都很常用。 ⚫︎ 可以用来形容动物的形态特征,例如:“甲羅が大きい”、“甲羅が美しい”。

写法

⚫︎ 汉字: 甲羅 ⚫︎ 平假名: こうら ⚫︎ 通常写作汉字加平假名,没有其他书写方式。

近义词

⚫︎ 殻(から):通常指外壳,可用于各种壳,包括坚果壳、贝壳等。 ⚫︎ 背中(せなか):背,也可以指动物的背部。 ⚫︎ 外殻(がいかく):外壳,比殻更正式。

反义词

没有直接的反义词,因为甲羅描述的是一种结构。 但可以考虑相对的概念,例如: ⚫︎ 内臓(ないぞう):内脏。

例句1

そのカメの甲羅はとても立派だ。 ・翻译:那只乌龟的甲壳非常漂亮。 ・说明:这句话强调了乌龟甲壳的观赏价值和大小。

例句2

彼は甲羅干しをして、日光浴を楽しんでいる。 ・翻译:他正在晒甲壳,享受日光浴。 ・说明:这句话使用了“甲羅干し”这个词组,描述了乌龟晒太阳的行为。

词源

甲羅 的词源可以追溯到日语中描述坚硬外壳的词汇。 “甲”字本身就有盔甲、外壳之意,“羅”可以理解为网状或者覆盖的意思,合起来就指坚硬的覆盖物。

菜单
Learn Lazily!
nihongo.cloud