テンポ(テンポ、tenpo)
- 节奏
标签
词汇图片
相关汉字
AI 解说
含义
例子
用法
写法
近义词
反义词
例句1
例句2
词源
テンポ是日语中一个外来词,源自意大利语"tempo",主要指音乐、舞蹈、节奏、速率、进程等。 ⚫︎ 在音乐中,它指的是乐曲的速度,例如快、慢、中等速度。 ⚫︎ 在日常生活中,它可以指某个事情的进展速度或者节奏。 ⚫︎ 总的来说,它表达了时间上的变化或者推进的速率。
⚫︎ 音楽のテンポを速くする 翻译:加快音乐的节奏。 ⚫︎ 仕事のテンポが遅い 翻译:工作节奏慢。 ⚫︎ 映画のテンポがいい 翻译:电影的节奏很好。
テンポ可以用在多种语境中,表示不同的意思。 ⚫︎ 在音乐方面,常与速い(快)、遅い(慢)等形容词搭配,描述乐曲的速度。 ⚫︎ 在工作或生活中,可以描述事情进行的快慢。 ⚫︎ 使用时,通常用カタカナ书写。
通常使用片假名书写: テンポ。 ⚫︎ 没有汉字写法。 ⚫︎ 没有送假名(送りがな)变化。
⚫︎ 速度(速度) ⚫︎ リズム(节奏) ⚫︎ ペース(步调)
⚫︎ 速度の遅さ(速度的缓慢) ⚫︎ スロー(慢的)
この曲のテンポはとても速いですね。 ・翻译:这首歌的节奏真快啊。 ・说明:这句话描述了音乐的快慢节奏。
彼の話すテンポは心地良い。 ・翻译:他说话的节奏很舒服。 ・说明:这句话描述了说话的节奏。
テンポ来源于意大利语"tempo",在意大利语中也有“时间、速度、节奏”的意思。