試着室(しちゃくしつ、shichakuしtsu)
- 试衣间
Romaji:
日语:
Kana:
SHICHAKUSHITSU
試着室
しちゃくしつ
試着室(しちゃくしつ,罗马音:shichakuしtsu)在日语中的意思是"试衣间"。它是N3 高级别的名词。
| 含义: | 试衣间 |
| 等级: | N3 高 |
| 词性: | 名词 (名詞) |
标签
词汇图片
相关汉字
AI 解说
試着室指的是商店或服装店里供顾客试穿衣服的空间,也就是试衣间。 试着室 通常提供镜子,方便顾客查看试穿效果。 试着室 的目的是让顾客在购买前确认衣服是否合身、款式是否喜欢。
⚫︎ あの店には広い試着室があります。 ・翻译:那家店有宽敞的 试衣间。 ⚫︎ 試着室で試着してから、服を買うことにしました。 ・翻译:在 试衣间试穿之后,我决定买这件衣服。
⚫︎ 试着室 通常用于购物时,当顾客想要试穿衣服、鞋子或其他商品时。 ⚫︎ 可以主动询问店员“すみません、試着室》はどこですか?(请问,试衣间在哪里?)”。 ⚫︎ 在进入 试着室 前,通常需要将不需要的东西放在外面,如包包等。 ⚫︎ 在 试着室 内试穿时,注意不要弄脏或损坏商品。
⚫︎ 试着室 通常使用汉字书写: 試着室 ⚫︎ 读音为: しちゃくしつ (罗马音: shichakushitsu) ⚫︎ 没有其他的书写方式,也无 okurigana 的变化。
没有直接的近义词,但是可以间接使用以下说法: ⚫︎ 試着コーナー (shichaku koonaa) - 试穿区。
⚫︎ 没有直接的反义词。
新しい服を買うために、試着室へ行きました。 ・翻译:为了买新衣服,我去了 试衣间。 ・说明: 这句话说明了去 试衣间 的目的。
試着室に入る前に、店員さんに声をかけました。 ・翻译:在进入 试衣间 之前,我向店员打了招呼。 ・说明: 这句话说明了进入 试衣间 前的一个礼仪。
⚫︎ 試着 (shichaku) 的意思是“试穿”。 ⚫︎ 室 (shitsu) 的意思是“房间”或“室”。 ⚫︎ 因此, 試着室 字面意思是“试穿的房间”,即 试衣间。