Nihongo

ストッキング(ストッキング、sutoッkingu)
- 长筒袜

Romaji:

日语:

Kana:

SU

ス

ス

TO

ト

ト

ッ

ッ

ッ

KI

キ

キ

N

ン

ン

GU

グ

グ

ストッキング(ストッキング,罗马音:sutoッkingu)在日语中的意思是"长筒袜"。它是N2 中级别的名词。

含义:长筒袜
等级:N2 中
词性:名词 (名詞)
标签
词汇图片
相关汉字
AI 解说
含义

ストッキング ストッキング指的是女性穿着的紧身袜,通常是薄而透明的,覆盖从脚趾到大腿或腰部的部分。它们主要用于美观和保暖,也有一些功能性,比如支撑和塑形。

例子

⚫︎彼女は新しいストッキングを履いた。 ・翻译:她穿上了新的ストッキング。 ⚫︎ストッキングが伝線してしまった。 ・翻译:丝袜抽丝了。 ⚫︎パーティーにストッキングを履いていく。 ・翻译:穿着丝袜去参加派对。

用法

⚫︎ ストッキング主要用于描述女性穿着的紧身袜。 ⚫︎ 在日常对话中,可以用来询问对方是否穿了ストッキング,或者表达对ストッキング的评价。 ⚫︎ 根据长短、材质、颜色等不同,ストッキング有不同的分类,可以根据具体情况在对话中使用。

写法

⚫︎ ストッキング用片假名书写,这是因为它是来自英语的外来词。 ⚫︎ 没有其他的书写方式。 ⚫︎ 不需要使用送假名。

近义词

⚫︎ 没有直接的近义词,因为ストッキング的含义很明确。

反义词

⚫︎ 丝袜可以被认为是一种下装,所以其反义词可以是与下装无关的其他衣物。 例如:スカート (skāto, 裙子), ズボン (zubon, 裤子)。

例句1

今日の服に合うストッキングを探している。 ・翻译:我正在找适合今天衣服的ストッキング。 ・说明:这句话说明了穿着者正在寻找合适的丝袜来搭配今天的服装。

例句2

ストッキングを履くと、足が綺麗に見える。 ・翻译:穿上丝袜,腿看起来很漂亮。 ・说明:这句话表达了穿着者对穿着丝袜的积极评价,认为它能美化腿部。

词源

⚫︎ ストッキング这个词来源于英语的“stocking”。

菜单
Learn Lazily!
nihongo.cloud