Nihongo

推します(おします、oshimasu)
- 推荐

Romaji:

日语:

Kana:

O

推

お

SHI

し

し

MA

ま

ま

SU

す

す

推します(おします,罗马音:oshimasu)在日语中的意思是"推荐"。它是N1 中级别的动词(第1组)。

含义:推荐
等级:N1 中
词性:动词(第1组) (五段動詞)
标签
词汇图片
相关汉字
动词变形

基础变形

罗马音:oshimasu

平假名:おします

敬体-form
(ます形)
おします推します。recommend.
基本形-form
(辞書形)
推すrecommend
て形-form
(て形)
推して + <Verb>
否定形-form
(ない形)
推さないnot recommend

高级变形

过去形-form
(た形)
推したrecommended
终止形-form
(終止形)
推す。recommend.
条件形-form
(仮定形)
推せばif recommend
意志形-form
(意志形)
推そう !let's recommend
命令形-form
(命令形)
推せ !recommend !
AI 解说
含义

推します这个词在日语中,主要有以下几个含义: ⚫︎ 推,推动,推开。 ⚫︎ 推荐,推荐。 ⚫︎ 赞同,支持。 ⚫︎ 在某些情况下,可以表示“按(按钮等)”。 总的来说,其核心含义是“用力量或动作使某物移动”,或者引申为“支持、推荐”。

例子

⚫︎ ドアを推してください。 翻译:请推开门。 ⚫︎ 私はこの映画を推します。 翻译:我推荐这部电影。 ⚫︎ 彼女の意見に推します。 翻译:我赞同她的意见。

用法

⚫︎ 表达“推开”的动作时,用于推动门、窗等物体。 ⚫︎ 表达“推荐”时,用于向他人推荐商品、服务、人、意见等。 ⚫︎ 表达“支持”或“赞同”时,用于支持某人的观点或行为。 ⚫︎ 用于按按钮、开关等,表达“按压”的动作。 在日常会话中,根据语境的不同,可以用不同的方式使用推します。例如,在推荐时,可以使用“私は~を推します”(我推荐~),在表示同意时,可以使用“賛成です、推します”(我同意,赞同)。

写法

⚫︎ 常用的写法是汉字加平假名:推します。 ⚫︎ 也可以只用平假名:おします。 ⚫︎ 推的读音是お。 ⚫︎ 没有其他书写方式,送假名通常是します。

近义词

⚫︎ 推荐: おすすめします(推荐),推薦します(推荐)。 ⚫︎ 赞同: 賛成します(赞成),同意します(同意)。 ⚫︎ 推动: 押します(押,按,推),在表示“推动”这个含义时,押します更为常用。

反义词

⚫︎ 推动的相反动作是拉,用引きます(拉,引)表示。 ⚫︎ 推荐的相反动作是“不推荐”,可以用おすすめしません(不推荐)。

例句1

このボタンを押してください。 ・翻译:请按这个按钮。 ・说明:这里推し表示“按”的动作,用于指示按按钮的动作。

例句2

私はこの企画を強く推します! ・翻译:我强烈推荐这个企划! ・说明:这里推し表示强烈的支持和推荐。

词源

推的汉字意思是“推”,源自中文,表示“用手或其他东西向外或向前施力”。 します是日语动词的词尾,表示动作或状态。

菜单
Learn Lazily!
nihongo.cloud