十字路（じゅうじろ、juujiro）
- 十字路口

十字路 指的是道路交叉口，通常特指由四条道路组成的交叉口，即十字路口。它也可以引申为事物发展的关键时刻或岔路口，比喻面临多种选择的处境。十字路 本身由“十字”和“路”组成，“十字”表示十字形状，“路”表示道路。

⚫︎あの十字路で事故が起きました。 ⚫︎翻译：那个十字路口发生了事故。 ⚫︎人生の十字路に立っている。 ⚫︎翻译：我站在人生的十字路口。 ⚫︎彼は十字路に迷い込んだようだ。 ⚫︎翻译：他好像陷入了十字路口。

⚫︎ 十字路 在日常会话中非常常用，可以用于描述真实的道路交叉口，也可以用于比喻人生、事业等方面的关键时刻。 ⚫︎ 使用时，需要根据具体的语境来判断其含义是具体的道路交叉口，还是抽象的比喻。 ⚫︎ 例如，当你描述一个交通事故发生地点时，可以使用 十字路；当你描述一个人面临职业选择时，也可以使用 十字路。

⚫︎ 通常写作汉字 十字路 。 ⚫︎ 读音为 じゅうじろ（罗马音：juujiro）。 ⚫︎ 没有其他书写方式或变体。

⚫︎ 交差点（こうさてん）：交叉点，泛指道路交叉口。 ⚫︎ 四つ角（よつかど）：四角，也是指四条道路的交叉口。 ⚫︎ 分岐点（ぶんきてん）：分岔点，比喻事物发展的岔路口。

⚫︎ 直線（ちょくせん）：直线，与“岔路”相对。

この十字路は交通量が多いので、注意が必要です。 ・翻译：这个十字路口的交通流量很大，需要注意。 ・说明：这句话强调了在道路交通方面的安全提示。

彼は十字路に立たされ、進むべき道を見つけられずに困っていた。 ・翻译：他站在十字路口，无法找到前进的道路而感到困惑。 ・说明：这句话用“十字路”来比喻人物在人生抉择方面的迷茫。

十字路 的词源很简单，由“十字”和“路”两个词构成，直接描述了交叉口的形状和性质。 "十字" 指的是十字架的形状，这里引申为两条道路垂直相交的状态。“路” 指道路。