Nihongo

当てます(あてます、atemasu)
- 击中

Romaji:

日语:

Kana:

A

当

あ

TE

て

て

MA

ま

ま

SU

す

す

当てます(あてます,罗马音:atemasu)在日语中的意思是"击中"。它是N2 中级别的动词(第2组)。

含义:击中
等级:N2 中
词性:动词(第2组) (下一段動詞)
标签
词汇图片
相关汉字
动词变形

基础变形

罗马音:atemasu

平假名:あてます

敬体-form
(ます形)
あてます当てます。hit.
基本形-form
(辞書形)
当てるhit
て形-form
(て形)
当てて + <Verb>
否定形-form
(ない形)
当てないnot hit

高级变形

过去形-form
(た形)
当てたhitted
终止形-form
(終止形)
当てる。hit.
条件形-form
(仮定形)
当てればif hit
意志形-form
(意志形)
当てよう !let's hit
命令形-form
(命令形)
当てろ !hit !
AI 解说
含义

当てます的含义非常广泛,主要表示“猜中”、“命中”、“打中”、“预测到”等含义,具体根据语境而定。它源自动词当てる(あてる),表示使某物接触到目标,或者使事物与预期结果相符。 ⚫︎可以表示猜谜、预测、猜测正确。 ⚫︎可以表示击中目标、打中某物。 ⚫︎可以表示中奖、中选。

例子

⚫︎クイズに当てました。 翻译:猜对了问题。 ⚫︎的に矢を当てました。 翻译:射中了靶子。 ⚫︎宝くじを当てました。 翻译:中了彩票。

用法

当てます主要用在以下几种情况: ⚫︎ 猜谜或回答问题正确时使用,例如猜谜语、考试答题等。 ⚫︎ 射击、投掷等行为击中目标时使用。 ⚫︎ 预测、预言、预报成功时使用,例如预测天气、股市走向等。 ⚫︎ 中奖、中选时使用。 在表达时,通常会根据具体情况,与宾语或者补语搭配使用,以更清晰地表达语意。 它的时态变化也需要根据语境进行调整,比如过去时是当てました当てました,否定式是当てません当てません等。

写法

通常用汉字当てる当てる,读作あてるあてる。 ⚫︎在日常会话中,也可以用平假名あてますあてます。 ⚫︎送假名是固定的,没有其他写法或送假名变化。

近义词

⚫︎ 猜中/预测中: ⚫︎言い当てる(いいあてる) 表示说中,猜中。 ⚫︎見抜く(みぬく) 表示看穿,识破。 ⚫︎ 击中: ⚫︎命中する(めいちゅうする) 表示命中。 ⚫︎的中する(てきちゅうする) 表示命中,击中。 ⚫︎ 中奖/中选: ⚫︎当選する(とうせんする) 表示当选,中选。

反义词

⚫︎ 猜错/未击中: ⚫︎外れる(はずれる) 表示落空,未击中,猜错。 ⚫︎外す(はずす) 表示错失,未击中。

例句1

明日の天気、晴れだと当てます。 ・翻译:我猜明天是晴天。 ・说明:这里表示预测天气。

例句2

彼は犯人を当てました。 ・翻译:他猜对了犯人。 ・说明:这里表示猜对。

例句3

彼は見事に的を当てました。 ・翻译:他漂亮地击中了靶子。 ・说明:这里表示击中目标。

词源

当てます源自动词当てる(あてる)。当てる的基本含义是“使接触”,后来引申出“接触到目标”、“猜中”、“命中”等含义。词源可以追溯到日语的固有词汇。

菜单
Learn Lazily!
nihongo.cloud