発想(はっそう、haっsou)
- 想法
词汇图片
相关汉字
AI 解说
発想 (hǎссо̄) 的意思是“想法”、“构思”、“设想”、“创意”等。它指的是人们在思考问题、解决问题或创作事物时产生的想法和思路。它强调的是从无到有的过程,是一种创新性的思维活动。発想可以指具体的想法,也可以指产生想法的过程和能力。
⚫︎ 新しいビジネスの発想 ⚫︎ 翻译:新的商业构思 ⚫︎ 斬新な発想で問題を解決する ⚫︎ 翻译:用新颖的想法解决问题 ⚫︎ ユニークな発想力 ⚫︎ 翻译:独特的创意能力
⚫︎ 発想 常常用来描述对某事的思考,或者思考的方式。 ⚫︎ 在表达对某个问题、事物有想法或者提出建议的时候可以使用。 ⚫︎ 通常用于比较正式的场合或者书面语中,但也可以在日常会话中使用。 ⚫︎ 例如,在讨论创意、计划、设计或者提出解决方案时,都可以用到発想。
⚫︎ 発想通常用汉字书写:発想。 ⚫︎ 读音是: はっそう (hǎссо̄)。 ⚫︎ 也可以用平假名表示:はっそう。 ⚫︎ 通常没有其他的书写方式。 ⚫︎ 送假名(送り仮名 okurigana)是固定的。
⚫︎ 想法 (xiǎngfǎ) - 想法,思路 ⚫︎ 构思 (gòusī) - 构思,设想 ⚫︎ 创意 (chuàngyì) - 创意,创造力 ⚫︎ アイデア (aidēa) - idea, 点子(外来语)
⚫︎ 没有明确的直接反义词,但是可以从反面表达,例如: ⚫︎ 模倣 (mófǎng) - 模仿 ⚫︎ 既存の考え (jǐcún de kǎolǜ) - 固有的想法
彼の発想は非常にユニークで、いつも私たちを驚かせます。 ・翻译:他的想法非常独特,总是让我们感到惊讶。 ・说明:这句话说明了说话者对“他”的创意的肯定和赞赏。
このプロジェクトの成功は、新しい発想にかかっています。 ・翻译:这个项目的成功取决于新的创意。 ・说明:这句话强调了発想在项目中的重要性。
“発 (hatsu)” 的意思是“发生”、“开始”,而“想 (sō)” 的意思是“思考”、“想法”。所以発想的字面意思是“开始思考”或“产生想法”,引申为“构思”、“想法”。