Nihongo

人件費(じんけんひ、jinkeんhi)
- 人工费,人事费用

Romaji:

日语:

Kana:

JINKENHI

人件費

じんけんひ

人件費(じんけんひ,罗马音:jinkeんhi)在日语中的意思是"人工费,人事费用"。它是N1 中级别的名词。

含义:人工费,人事费用
等级:N1 中
词性:名词 (名詞)
词汇图片
相关汉字
AI 解说
含义

人件費是指企业用于支付员工工资、薪金、福利、社会保险等所有与劳动力相关的费用的总称。 也可以理解为,为了维持企业运营而需要支出的,与“人”相关的费用。 ⚫︎ 它代表了企业运营中非常重要的一部分成本,直接影响企业的利润和财务状况。 ⚫︎ 了解和控制人件費对于企业的财务管理至关重要。

例子

⚫︎ 今年の決算では、人件費が売上高の30%を占めています。 翻译: 今年决算中,人工费用占销售额的30%。 ⚫︎ 会社は人件費を削減するために、リストラを実施しました。 翻译: 公司为了削减人工费用,实施了裁员。

用法

⚫︎ 常常用在商务场景中,例如财务报告、经营分析、成本控制等。 ⚫︎ 在讨论企业支出、利润、财务状况时,经常会提到人件費。 ⚫︎ 可以用来表示具体金额,也可以用百分比来表示,例如“人件費比例”。

写法

⚫︎ 一般用汉字书写: 人件費 ⚫︎ 读音为: じんけんひ (Jinkenhi) ⚫︎ 很少用平假名或片假名书写。

近义词

⚫︎ 労務費 (ろうむひ - Rōmuhi): 劳务费,更侧重于与劳务相关的费用。 ⚫︎ 給与 (きゅうよ - Kyūyo): 工资,薪金。

反义词

⚫︎ 目前没有明确的反义词。 它是一个成本概念,与收入相对。

例句1

従業員の給与アップは、人件費の増加につながります。 ・翻译: 提高员工工资,会导致人工费用的增加。 ・说明: 强调了工资变动对人件費的影响。

例句2

人件費を抑えるために、業務の効率化を図る必要があります。 ・翻译: 为了控制人工费用,有必要提高业务效率。 ・说明: 强调了提高效率可以控制人件費。

词源

⚫︎ 人件費是日语中从汉字词汇组合而成的词语,字面意思为“人的费用”。 ⚫︎ 其中“人”指的是员工,"件"有事情、项目之意,而“費”则代表费用。 ⚫︎ 将这些词组合在一起,就形成了人件費这个概念,指的是与“人”有关的费用。

菜单
Learn Lazily!
nihongo.cloud