慌てます（あわてます、awatemasu）
- 慌张

慌てます的基本意思是慌张、仓促、手忙脚乱。 当人们遇到意外情况、时间紧迫或感到不知所措时，就会表现出这种状态。 它是动词慌てる的礼貌形（ます形）。

具体的使用示例如下： ⚫︎電車に乗り遅れそうになって、慌てました。 翻译：因为差点赶不上电车，所以慌张了。 ⚫︎火事だと聞いて、みんなが慌てて外へ飛び出した。 翻译：听说发生火灾后，大家都慌忙跑到了外面。

慌てます通常用于描述自己或他人因突发事件而失去冷静、急急忙忙采取行动的情况。 它不仅可以表示动作很急，还可以表示心理上的慌乱。 在日常对话和叙述中非常常见。

这个词通常用汉字和假名结合的方式书写。 它的汉字是慌てます，假名读作あわてます。 词根部分写为汉字慌，后面的部分是送假名。 它的原形是慌てる，属于一段动词。

与慌てます意思相近的词汇包括焦ります和狼狽します。

与慌てます意思相反的词汇包括落ち着きます和冷静になります。

急な雨が降ってきて、洗濯物を取り込むのに慌てました。 ・翻译：突然下起雨来，为了收衣服我手忙脚乱了一阵。 ・说明：这个句子展示了因为突发的天气变化而感到慌张的场景。

時間がないので、慌てて家を出発しました。 ・翻译：因为没有时间了，所以急急忙忙地出发离开家了。 ・说明：这个句子展示了因为时间紧迫而采取仓促行动的情况。

慌てます源自动词慌てる，其语源与感到心神不定、局促不安的心理状态有关。