逃走（とうそう、tousoう）
- 逃走

逃走的意思是逃跑、逃走，指为了躲避危险、追捕等而迅速离开某个地方。它强调的是一种紧急、迅速、并试图摆脱某种情况的行为。 ⚫︎ 它的重点在于“逃”这个动作，通常带有负面色彩，例如逃离犯罪现场、逃避责任等。 ⚫︎ 有时候也用于比喻，比如逃避现实。

⚫︎ 犯人は警察から逃走した。 翻译： 犯人从警察那里逃走了。 ⚫︎ 彼は借金から逃走した。 翻译： 他为了躲避债务而逃跑了。 ⚫︎ 絶望から逃走する。 翻译： 逃离绝望。

⚫︎ 逃走是一个比较正式的词语，通常用于书面语或者新闻报道中。 ⚫︎ 在口语中，可以使用更通俗的表达，例如逃げる（tógeru）或者逃げ出す（nigedasu），意思也都是逃跑。 ⚫︎ 逃走可以和不同的动词搭配使用，表示逃跑的方式或者逃跑的对象。例如: 逃走する、 逃走を図る（试图逃走）。

⚫︎ 逃走通常用汉字书写：逃走。 ⚫︎ 读音为とうそう（tousou）。 ⚫︎ 在一些情况下，比如需要强调动词的动作时，会写成逃走する，其中する是动词，表示“做”或者“进行”。

⚫︎ 逃亡（toubou）：逃亡，逃跑并躲藏，通常指为了躲避法律的制裁等而逃跑。 ⚫︎ 脱走（dassou）：逃跑，通常指军人逃离军队，或者囚犯逃脱。 ⚫︎ 脱出（dasshutsu）：逃脱，摆脱困境，强调的是成功脱离，可以用于各种情境。 ⚫︎ 逃げる（nigeru）：逃跑，更口语化的表达，比较常用。

⚫︎ 逮捕（taiho）：逮捕，抓捕。 ⚫︎ 投降（toukou）：投降。 ⚫︎ 出現（shutsugen）：出现。

銀行強盗は、現金を奪って逃走した。 ・翻译： 银行抢劫犯抢走了现金后逃走了。 ・说明： 这个例子说明了逃走用于描述犯罪后逃离的场景。

火災が発生し、住民たちは慌てて避難場所へ逃走した。 ・翻译： 火灾发生后，居民们慌忙逃往避难场所。 ・说明： 这个例子说明了逃走也用于描述紧急情况下的撤离行为。

⚫︎ 逃走是汉字词，由两个汉字组成：逃和走。 ⚫︎ 逃字本身就有逃跑、躲避的意思；走字表示行走、移动。 ⚫︎ 两个字组合在一起，就更强调了为了躲避而迅速移动、逃离的意思。