泣きます（なきます、nakimasu）
- 哭
Romaji:
日语:
Kana:
NA
泣
な
KI
き
き
MA
ま
ま
SU
す
す
泣きます（なきます，罗马音：nakimasu）在日语中的意思是"哭"。它是N5 高级别的动词（第1组）。
| 含义: | 哭 |
| 等级: | N5 高 |
| 词性: | 动词（第1组） (五段動詞) |
标签
词汇图片
相关汉字
动词变形
基础变形
罗马音：nakimasu
平假名：なきます
敬体-form (ます形) | なきます泣きます。cry. |
基本形-form (辞書形) | 泣くcry |
て形-form (て形) | 泣いて + <Verb> |
否定形-form (ない形) | 泣かないnot cry |
高级变形
过去形-form (た形) | 泣いたcried |
终止形-form (終止形) | 泣く。cry. |
条件形-form (仮定形) | 泣けばif cry |
意志形-form (意志形) | 泣こう !let's cry |
命令形-form (命令形) | 泣け !cry ! |
AI 解说
泣きます的意思是“哭”、“流泪”。它是指因为悲伤、痛苦、喜悦或其他强烈的情绪而流出眼泪的行为。泣きます是一个动词，表示主动地哭泣。
⚫︎ 子供が転んで、泣きました。 翻译：孩子摔倒了，哭了。 ⚫︎ 映画を見て、感動して泣きました。 翻译：看了电影，很感动，哭了。 ⚫︎ 嬉しいことがあって、泣きます。 翻译：有了开心的事，哭了。
⚫︎ 在表达悲伤、痛苦、感动等情感时使用。 ⚫︎ 可以用作主动动词，表示某人正在哭泣，或者因为某事而哭泣。 ⚫︎ 可以与其他动词结合使用，例如： ⚫︎ 泣き出す (nakidasu): 开始哭 ⚫︎ 泣き止む (nakiyamu): 停止哭泣
⚫︎ 通常用汉字“泣”和动词词尾“きます”组成，泣きます。 ⚫︎ 也可以使用平假名なきます书写。 ⚫︎ OKURIGANA（送假名）是“きます”。
⚫︎ 涙する(namidasuru): 流泪，哭泣（较正式的表达） ⚫︎ 号泣する(gōkyū suru): 痛哭，嚎啕大哭
⚫︎ 没有直接的相反词，但可以理解为不哭、保持平静等状态。
彼は悲しいニュースを聞いて、泣きました。 ・翻译：他听到悲伤的消息，哭了。 ・说明：这句话说明了听到悲伤消息后哭泣的行为。
彼女は嬉しくて、涙が止まらず泣きます。 ・翻译：她因为开心，眼泪止不住地流。 ・说明：这句话描述了因为开心而流泪的情景。
“泣”这个字本身就表示流泪、哭泣的意思，其起源可以追溯到古代汉字。 “泣”在日语中作为动词使用，形成了泣きます这个词。