象(ぞう、zou)
- 象
标签
词汇图片
相关汉字
AI 解说
含义
例子
用法
写法
近义词
反义词
例句1
例句2
词源
“象” 在中文里最主要的含义是动物 “象”,也就是大象。此外,它也可以引申为 “象形”,指事物的形状或样子。
⚫︎動物園に象がいます。 翻译:动物园里有大象。 ⚫︎あの人の発言はまるで象徴的だ。 翻译:那个人说的话简直是象征性的。
⚫︎ 在日常对话中,当你想表达“大象”这个动物时,可以直接使用 “象”。 ⚫︎ 当表示 “象形”、“象征” 等抽象概念时,需要根据语境来理解。
⚫︎ 汉字:象 ⚫︎ 平假名:ぞう ⚫︎ 片假名:通常不用片假名表示。
⚫︎ 无特定的直接近义词,意思相似的词语包括: 动物: 大象 (在中文语境下,通常不会使用“大象”来翻译“象”) 象征: 象徴 (日语汉字) 形状: 形、姿
⚫︎ 无直接反义词。
アフリカ象は大きい。 ・翻译:非洲象很大。 ・说明:这句话描述了非洲象的体型特征。
その作品は平和の象徴です。 ・翻译:那部作品是和平的象征。 ・说明:这句话用 “象徴” 表明作品的寓意。
“象” 这个汉字源自古代对大象的描绘,属于会意字。 它最初的形状,是描绘大象的形状的,因此“象”本身就具有“形状”、“样子”的含义。