招きます（まねきます、manekiまsu）
- 邀请

招きます的意思是“邀请”、“招呼”、“招来”等。这个词在日语中用途广泛，可以表示邀请某人参加活动、招手示意、甚至引来某种事物或情况。根据语境不同，意思也会有所变化。 招きます是动词招く（まねく，maneku）的敬体形式，表示对听话人的尊敬。

⚫︎ パーティーに友達を招きます。 翻译： 我邀请朋友参加派对。 ⚫︎ 手を振って、タクシーを招きます。 翻译： 挥手招出租车。 ⚫︎ 彼はいつもトラブルを招きます。 翻译： 他总是惹麻烦。

⚫︎ 在正式或较为礼貌的场合，通常使用招きます。 ⚫︎ 可以用于邀请他人、招呼他人、或者描述导致某种结果的情况。 ⚫︎ 根据语境，招きます可以表示不同的含义，需要结合上下文来理解。 ⚫︎ 当需要对某人表示尊敬时，用招きます更加合适。 ⚫︎ 例如，招きます可以用于以下场景： ⚫︎ 邀请参加会议 ⚫︎ 邀请参加晚宴 ⚫︎ 邀请观看表演 ⚫︎ 招手示意 ⚫︎ 招来客人 ⚫︎ 带来麻烦

⚫︎ 通常用汉字“招”和动词敬体形助动词“ます”书写，即招きます。 ⚫︎ 平假名：招きます（まねきます） ⚫︎ 片假名：无 ⚫︎ 送假名（okurigana）：需要使用“きます”作为送假名，即招きます。

⚫︎ 誘います（さそいます，sasoimasu）：邀请，通常用于邀请朋友或熟人参加活动。 ⚫︎ 呼びます（よびます，yobimasu）：呼唤、召唤。 ⚫︎ 呼ぶ（よぶ，yobu）： 普通形，可以表示呼喊，也可以是招揽的意思，要看语境。

⚫︎ 没有明确的直接反义词，需要根据具体语境来理解。

先生は学生を研究室に招きました。 ・翻译： 老师邀请学生到研究室。 ・说明： 此处招きます表示邀请，对老师的敬意。

彼はいつも危険を招きます。 ・翻译： 他总是带来危险。 ・说明： 此处招きます表示带来、招致，表示一种结果。

“招”字本身就有召唤、引来的含义，与英语的“invite”和“call”等词在意思上有共通之处。