Nihongo

新春(しんしゅん、shinshuん)
- 新春

Romaji:

日语:

Kana:

SHINSHUN

新春

しんしゅん

新春(しんしゅん,罗马音:shinshuん)在日语中的意思是"新春"。它是N1 高级别的名词。

含义:新春
等级:N1 高
词性:名词 (名詞)
词汇图片
相关汉字
AI 解说
含义

新春是指新的一年开始的最初一段时间,通常指的是农历新年,也就是中国农历正月初一到正月十五这段时间。它蕴含着迎接新年、庆祝新开始的喜悦和祝福之意。 新春 也常用于书面语和祝贺语中。

例子

⚫︎ 新春を祝う 翻译:庆祝新年。 ⚫︎ 新春の挨拶 翻译:新年问候。

用法

⚫︎ 在书面语中,通常用于贺卡、信件、海报等。 ⚫︎ 在口语中,可以用于表达对新年的祝福,或者指代新年期间的活动和氛围。例如,祝贺他人新年快乐时,可以用新年おめでとうございます或新春おめでとうございます。

写法

⚫︎ 汉字:新春 ⚫︎ 假名: しんしゅん ⚫︎ 通常没有其他的书写方式。

近义词

⚫︎ 新年 (xīn nián - 新年) ⚫︎ 元旦 (yuán dàn - 元旦) - 虽然字面意义和使用场景略有不同,但都与新年的开始相关。

反义词

没有直接的反义词。可以相对地理解为旧年、过去的一年等。

例句1

皆様、新春のお慶びを申し上げます。 ・翻译: 祝贺大家新年快乐。 ・说明: 这是一个正式的新春祝贺语,常用于正式场合。

例句2

新春のイベントに参加したいです。 ・翻译: 我想参加新年的活动。 ・说明: 这里表示对新年期间活动的渴望。

词源

新春由两个汉字组成:“新”代表新的、开始,“春”代表春季、一年之始,合起来就表示新的一年开始的时候。

菜单
Learn Lazily!
nihongo.cloud