Nihongo

励みます(はげみます、hagemimasu)
- 努力,勤奋

Romaji:

日语:

Kana:

HAGE

励

はげ

MI

み

み

MA

ま

ま

SU

す

す

励みます(はげみます,罗马音:hagemimasu)在日语中的意思是"努力,勤奋"。它是N1 中级别的动词(第1组)。

含义:努力,勤奋
等级:N1 中
词性:动词(第1组) (五段動詞)
词汇图片
相关汉字
动词变形

基础变形

罗马音:hagemimasu

平假名:はげみます

敬体-form
(ます形)
はげみます励みます。strive.
基本形-form
(辞書形)
励むstrive
て形-form
(て形)
励んで + <Verb>
否定形-form
(ない形)
励まないnot strive

高级变形

过去形-form
(た形)
励んだstrived
终止形-form
(終止形)
励む。strive.
条件形-form
(仮定形)
励めばif strive
意志形-form
(意志形)
励もう !let's strive
命令形-form
(命令形)
励め !strive !
AI 解说
含义

励みます的意思是“努力”、“加油”、“奋发”、“致力于”等。它表示为了达到某个目标,而积极地、认真地付出努力。通常用于表达个人的决心、行动意愿,或是鼓励他人。 励みます 主要强调持续的努力和积极的态度。

例子

⚫︎ 毎日勉強を励みます。 翻译: 每天都努力学习。 ⚫︎ 仕事に励んでいます。 翻译: 我努力工作。 ⚫︎ 卒業に向けて、学業に 励みます。 翻译: 为了毕业,我将努力学习。

用法

⚫︎ 励みます 经常用于表示对某事的努力和投入,一般用于工作、学习、爱好等方面。 ⚫︎ 它可以用来表达自己正在努力做某事,或者鼓励他人。 ⚫︎ 励みます 是一种比较正式的表达方式,多用于书面语或者比较正式的场合。 ⚫︎ 在日常口语中,可以使用更轻松的表达方式,例如 頑張ります(加油)。

写法

⚫︎ 励みます 的汉字写法是励みます。 ⚫︎ 平假名写作: はげみます。 ⚫︎ 动词的ます形,需要根据语境变化,比如过去式 励みました(努力了),现在进行时励んでいます(正在努力),等等。

近义词

⚫︎ 頑張ります(がんばります): 加油,努力。 ⚫︎ 努力します(どりょくします): 努力。 ⚫︎ 精を出します(せい を だします): 努力,尽力。

反义词

没有直接的反义词,但可以表达消极或不努力的词语,比如: ⚫︎ 手を抜きます(てをぬきます): 偷懒,敷衍了事。 ⚫︎ 諦めます(あきらめます): 放弃。

例句1

試験に合格するために、一生懸命 励みます。 ・翻译: 为了通过考试,我将拼命努力。 ・说明: 强调为了达到考试合格的目标而付出努力。

例句2

チームのために、勝利に向けて 励みます。 ・翻译: 为了团队,我将努力争取胜利。 ・说明: 表达为了团队的胜利而努力。

词源

励ます(はげます)是“鼓励”的意思,而 励みます 是励ます的自发态动词,表示自身努力,自勉。

菜单
Learn Lazily!
nihongo.cloud