立場(たちば、tachiba)
- 立场
标签
词汇图片
相关汉字
AI 解说
含义
例子
用法
写法
近义词
反义词
例句1
例句2
词源
立場的意思是“立场”、“处境”、“地位”或“立场”。它指的是一个人在某个特定情况或事件中的位置、观点、或所扮演的角色。 立场既可以指物理位置,也可以指抽象的观点或态度。 它强调的是在特定环境下的个人位置或者观点。
⚫︎ 彼は自分の立場を理解していない。 翻译:他没有理解自己的处境。 ⚫︎ 彼女は会社で管理職の立場にある。 翻译:她在公司担任管理层的职位。 ⚫︎ 政治家は国民の立場に立って考えるべきだ。 翻译:政治家应该站在国民的立场上思考。
⚫︎ 在谈论某人的观点、观点或在特定情况下的角色时使用 立場。 ⚫︎ 可以用来表达个人的社会地位、工作职位,或者在某个问题上的态度。 ⚫︎ 通常用于正式或半正式的语境。
⚫︎ 立場 用汉字写,读音为たちば。 ⚫︎ 没有其他的写法, okurigana 也不会有变化。
⚫︎ 位置(い ち): 位置,地点。 ⚫︎ 状況(じょうきょう): 情况,局面。 ⚫︎ 地位(ちい): 地位,职位。 ⚫︎ 観点(かんてん): 观点,角度。 ⚫︎ 立ち位置(たちいち): 立场,位置
⚫︎ 没有直接的反义词,需要根据具体语境来判断。
政府は国民の立場を考慮して政策を決定した。 ・翻译:政府考虑了国民的立场,决定了政策。 ・说明:这句话强调政府在制定政策时,考虑到了国民的观点和处境。
私は彼の立場を尊重します。 ・翻译:我尊重他的立场。 ・说明:这句话表达了对他人观点和处境的尊重。
立場由两个汉字组成: ⚫︎ 立(たち): 站立,站着,引申为“处于”。 ⚫︎ 場(ば): 场所,地方,环境。 合在一起表示一个人所处的“立场”、“位置”、“环境”。