Nihongo

主流な(しゅりゅうな、shuryuuna)
- 主流的

Romaji:

日语:

Kana:

SHURYUU

主流

しゅりゅう

NA

な

な

主流な(しゅりゅうな,罗马音:shuryuuna)在日语中的意思是"主流的"。它是N2 中级别的ナ形容词。

含义:主流的
等级:N2 中
词性:ナ形容词 (ナ形容詞)
词汇图片
相关汉字
形容词变形

基础变形

基本形-form
(辞書形)
しゅりゅうな主流な
敬体-form
(丁寧形)
主流です。
て形-form
(連用形)
主流に + <Verb>
否定形-form
(否定形)
主流じゃない

高级变形

过去形-form
(過去形)
主流だった
终止形-form
(終止形)
主流だ。
条件形-form
(仮定形)
主流ならば
名词-form
(名詞形)
主流さ
AI 解说
含义

主流な的意思是“主流的”、“主要的”、“占主导地位的”,指的是在某个领域或群体中占优势地位的事物、观点或趋势。它强调的是事物或观点在数量、影响力、流行度等方面占据优势。主流な可以用来形容各种各样的事物,比如文化现象、社会思潮、产品、技术等等。

例子

⚫︎日本のアニメは世界で主流な文化の一つになった。 翻译:日本动漫已经成为世界主流的文化之一。 ⚫︎この会社は主流な技術を使っていない。 翻译:这家公司没有使用主流的技术。 ⚫︎彼は主流な意見とは異なる考えを持っている。 翻译:他持有与主流的观点不同的想法。

用法

⚫︎主流な通常用作形容动词,修饰名词。 ⚫︎使用时需要注意语境,判断所要表达的是什么类型的“主流”,比如是“数量上占优势的”、“影响力最大的”、“最受欢迎的”等等。 ⚫︎可以用来描述社会现象,比如“主流な価値観(主流的价值观)”;也可以用来描述具体的事物,比如“主流な製品(主流的产品)”。

写法

⚫︎通常写作: 主流な(しゅりゅうな) ⚫︎使用汉字和假名混合书写。 ⚫︎没有其他的书写方式,送假名(おくりがな)固定。

近义词

⚫︎主要な(しゅような):主要的,主要的 ⚫︎主な(おもな):主要的,主要的 ⚫︎代表的な(だいひょうてきな):代表性的 ⚫︎一般的な(いっぱんてきな):一般的 ⚫︎中心的(ちゅうしんてきな):中心的

反义词

⚫︎マイナーな:非主流的,次要的(来源于英语minor) ⚫︎少数派の(しょうすうはの):少数派的 ⚫︎非主流の(ひしゅりゅうの):非主流的

例句1

この映画は、今の若者の間で主流な恋愛観を描いている。 ・翻译:这部电影描绘了当今年轻人中主流的恋爱观。 ・说明:这句话描述了电影的内容,说明电影中的恋爱观是当下年轻人中占据主导地位的。

例句2

IT業界では、クラウドコンピューティングが主流な技術になりつつある。 ・翻译:在IT行业中,云计算正在成为主流的技术。 ・说明:这句话说明了在IT行业中,云计算正在变得越来越重要,并且占据主导地位。

词源

主流由汉字构成,其中“主”表示主要、主导, “流”表示流向、趋势。两者结合,表示主要、占据主导地位的潮流或趋势。

菜单
Learn Lazily!
nihongo.cloud