飼い主（かいぬし、kainushi）
- 饲主

飼い主 指的是动物的拥有者或看护人，通常是宠物的主人。 也可以用来指代其他被饲养的动物的看护者。 ⚫︎这个词语强调了动物和人类之间的关系，特别是责任和关爱。 ⚫︎飼い主 通常与宠物（比如猫、狗、鸟等）联系在一起，但也可以用于其他被人类饲养的动物。

⚫︎犬の飼い主 翻译：狗的主人 ⚫︎猫の飼い主は猫に餌をあげた。 翻译：猫的主人给猫喂了食。 ⚫︎その馬の飼い主はとても親切だ。 翻译：那匹马的主人非常友善。

⚫︎在日常会话中，可以用飼い主 来询问或谈论动物的主人。 ⚫︎也可以用来表达对动物饲养者的尊重，或者表示对动物福利的关注。 ⚫︎使用时，通常会根据上下文，表明是哪种动物的飼い主。

⚫︎飼い主 用汉字、平假名组合书写。 ⚫︎汉字是飼 (かい)，意思是“饲养”，主 (ぬし)意思是“主人”。 ⚫︎平假名是 かいぬし。 ⚫︎飼和主之间没有其他的书写变化。

⚫︎ペットのオーナー（petto no ōunā）：宠物的主人（多用于现代、正式场合） ⚫︎オーナー (ōunā)：主人，拥有者（通用，可用于不同场景） ⚫︎飼育者 (しいくしゃ - shiiku sha)：饲养者，喂养者

⚫︎没有明确的反义词。 ⚫︎可以理解为与“被饲养的动物”相对。

この犬の飼い主はどこですか？ ・翻译： 这只狗的主人在哪里？ ・说明： 用来询问狗的主人的位置，常用于狗走失或需要帮助的情况。

飼い主が犬を連れて公園を散歩している。 ・翻译： 主人带着狗在公园散步。 ・说明： 描述了人和宠物之间常见的一种互动。

⚫︎飼い是动词飼う(かう - kau) 的连用形，意思是“饲养，喂养”。 ⚫︎主 (ぬし - nushi) 指的是“主人”。 ⚫︎因此，飼い主字面意思是“饲养者的主人”，也就是“宠物的主人”。